“Ελεύθερο χρήμα, φυλακισμένοι άνθρωποι”: η πρώτη συνέντευξη του Εντουάρντο Γκαλεάνο σε ελληνικό ΜΜΕ

Mε ποιές λέξεις να αρχίσεις τη συγγραφή μιας συνέντευξης με τον Εντουάρντο Γκαλεάνο; Ποιές εκφράσεις ανθρώπινου λόγου θα αποτελούσαν την καλύτερη εισαγωγή, χωρίς να παρεξηγηθούν, με τον τροπο που μας περιγράφει ο ίδιος; «Στην πολιτική, όπως και παντού, υπήρχε πάντα χειραγώγηση των λέξεων, έτσι πλέον κανείς δεν γνωρίζει την ακριβή τους σημασία», μας λέει, προσφέροντας την ίδια στιγμή εξαιρετικά περιεκτικές φράσεις, όπως το «Ελεύθερο χρήμα, φυλακισμένοι άνθρωποι», αναφερόμενος στο τραγικά ειρωνικό status quo που μας περιβάλλει. Θρυλικός για την πρωτοποριακή σύζευξη πολιτικής ανάλυσης, δοκιμίου, δημοσιογραφίας, – διηγούμενος πείνα, καταπίεση, και εξαθλίωση όπως τη βίωσε ο άνθρωπος από καταβολής πολιτισμού-, ο Γκαλεάνο έχει καθιερωθεί ως ο κορυφαίος ίσως λατινοαμερικανός συγγραφεάς-διανοητής, μαζί με τον Γκαμπριέλ Γκαρσία Μαρκέζ.

“Eλευθερία της έκφρασης ή θάνατος”: Νατάλια Εστεμίροβα (“freedom of expression or death”: N.Estemirova interview)

«Κοντά στην Άννα έμαθα πρωτίστως να μην διηγούμαι απλώς τον πόνο ενός ανθρώπου, αλλά να προσπαθώ να τον βοηθήσω», διατείνεται η κ. Νατάλια Εστεμίροβα, στενή φίλη και συνεργάτις της Άννα Πολιτκόφσκαγια, με αφορμή την έναρξη της δίκης για την δολοφονία της ηρωικής δημοσιογράφου. «Δεν πιστευω οτι η έρευνα για τον φόνο της Άννας έγινε σωστά, πρωτα και κύρια διότι οι εκτελεστές δεν βρίσκονται στο δικαστήριο»μας λέει, απαισιόδοξη για την έκβαση μιας υπόθεσης, η έρευνα της οποίας «δεν θα ολοκληρωθεί δημοσίως, τα αμέσως επόμενα χρόνια», υπογραμμίζει. Ως πρώτη τιμώμενη ,με το βραβείο που φέρει το όνομ ατης νεκρής φίλης της, ως εργαζόμενη η ίδια για πάνω απο μια δεκαετία για την υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Τσετσενία, όπου καθημερινά ερευνά δεκάδες υποθέσεις εξαφανίσεων. εκτελέσεων και απαγωγών, η κα Εστεμίροβα σκιαγραφεί με μελανά χρώματα την κατάσταση στην περιοχή, όπου «οι βομβαρδισμοί και οι μαζικές εκκαθαρίσεις πληθυσμού ανήκουν στο παρελθόν, όχι επειδή οι αρχές έχουν γίνει ευγενέστερες ή δικαιότερες αλλά επειδή ο στόχος έχει επιτευχθεί-στη Τσετσενία έχει εγκαθιδρυθεί δικτατορία».

Σοφία Κοκοσαλάκη (Sophia Kokosalaki interview)

Η Σοφία δεν προσποιείται. Δεν θέλει να ξέρει οτι είναι ένα δυναμικά ανερχόμενο όνομα της διεθνούς μόδας. Δεν θέλει να έχει σχέση με οτιδήποτε θεωρούμε ως δεδομένο για τον κόσμο της πασαρέλας. Και δεν θέλει να επιβάλλεται η εικόνα της έναντι της δουλειάς της. Κάντε παρέα μαζί της.

‘Το πιο exciting όνομα στο Λονδίνο σήμερα’, τη βάφτισαν βρετανοί δημισιογράφοι. Όπου exciting, διαβάστε συναρπαστική, προκλητική, ενθουσιώδεις. Κι όμως η Σοφία δεν είναι καλή στις δημόσιες σχέσεις. Είναι όμως καλή στο να αξιοποιεί το ταλέντο της δημιουργικά, δίχως πολλά φλάς και τυμπανοκρουσίες. Αυτόν το καιρό τα γεμάτα Ελλάδα ρούχα που σχεδιάζει είναι από τα πιο hot λάφυρα στην Oxford street. Έχουν προηγηθεί τρία χρόνια εντυπωσιακών εμφανίσεων στις εβδομάδες μόδας, όπως η τελευταία, το Σεπτέμβριο που πέρασε.   Τη βρήκαμε μετά κόπου, λίγο μετά το Μιλάνο, λίγο πριν το Παρίσι. Στο Λονδίνο, πάνω από ένα ποτήρι τσάι, σε μια κουβέντα που άρχισε κάπως απότομα…

“Κυβερνά το βαθύ κράτος”συνέντευξη με τον Θ.Τενέζο (“deep state governs Greece”Th.Tenezos interview)

Ο Θεόδωρος Τενέζος κάνει εδώ και εβδομηντα έξι ημέρες απεργία πείνας, κατασκηνωμένος στη συμβολή των οδών Κότσικα και Πατησίων, έξω από την επιτροπή Ανταγωνισμού, στο κέντρο της Αθήνας. Καταγγέλλει την ύπαρξη καρτέλ στην αγορά του χάλυβα, το οποίο όπως υποστηρίζει, πολέμησε και κατάστρεψε τη μικρομεσαία επιχείρηση εμπορίας σιδήρου που είχε ιδρύσει.. Ο ίδιος μιλά για προστασία των καρτέλ από πολιτικούς και από την Επιτροπή Ανταγωνισμού, καθώς και για σύμπραξη των ΜΜΕ σε αυτό, συμπέρασμα στο οποίο κατέληξε έπειτα από την προσφυγή του στα επίσημα εποπτικά όργανα του κράτους, τα οποία σύμφωνα με τον κ. Τενέζο, αγνόησαν τις καταγγελίες του για δύο χρόνια, δίνοντας χρόνο για καταστροφή στοιχείων, ενώ σήμερα προσπαθούν να αθωώσουν τα μέλη του καρτέλ με συνοπτικές διαδικασίες.

‘Aπειλείται η αξιοπρέπεια των πολιτών: Τόμας Χάμαρμπεργκ (Thomas Hammarberg interview on surveillance)

‘Yπάρχει σοβαρός κίνδυνος τα προσωπικά στοιχεία να διανεμηθούν και να καταχραστούν από ιδιωτικά χέρια, προοπτική που αποτελεί τη μεγαλύτερη μου ανησυχία’ , δηλώνει στην Ε από το Στρασβούργο ο επίτροπος του συμβουλίου της Ευρώπης για τα ανθρώπινα δικαιώματα, κ. Τόμας Χάμερμπεργκ, με αφορμή την πρόσφατα δεδηλωμένη προθεση της Βρετανικής κυβέρνησης να μειώσει δραστικά τα ‘εμπόδια’ στην ανταλλαγή λεπτομερειών για προσωπικές πλευρές της ζωής των βρετανών πολιτών μεταξύ των κρατικών υπηρεσιών χωρίς τη συγκατάθεση των θιγομένων. Ο επίτροπος υπογραμμίζει οτι ‘οι κυβερνήσεις δεν θα πρέπει να δίνουν λαβή για θεωρίες συνομωσίας’ και επίσης οτι ‘εάν οι πολιτικοί δεν ξυπνήσουν φερνοντας σαφείς ρυθμιστικές νομοθεσίες, όντως θα αποκτήσουμε ένα κράτος-Μεγάλο Αδελφό’ μιας και ‘απειλείται η αξιοπρέπεια και η ιδιωτικότητα των πολιτών’.

‘Άλλο Κόσοβο, άλλο Καύκασος’: Γκέιρ Λούντεσταντ (Geir Lundestadt interview on ‘Kosovo’s Nobel’)

Την απόφαση της επιτροπής Νόμπελ να βραβεύσει τον ειδικό απεσταλμένο του ΟΗΕ στο Κόσοβο, κ. Μάρτι Αχτισάρι, τη χρονιά που η πρώην Γιουγκοσλαβική επαρχία αυτοανακηρύχθηκε ανεξάρτητη, εξηγεί ο διευθυντής του Ινστιτούτου Νόμπελ,  κ. Γκέιρ Λούντεσταντ σε επικοινωνία με την Ε από το Όσλο. Υποστηρίζοντας οτι η εναχόληση του με το θέμα του Κοσόβου δεν ήταν καθοριστικής σημασίας για τη βράβευση του Φινλανδού διπλωμάτη, καθώς έχει στο ενεργητικό του σημαντικότερες επιτυχίες, στο ερώτημα για την επιλογή του χρόνου βράβευσης απαντά οτι δεν θα προσέδιδε έμφαση στη χρονική σύμπτωση βράβευσης Αχτισάρι-Ανεξαρτητοποίησης της περιοχής.

‘Εχω ευθύνη για την εκλογή Μπούς’: Μάικλ Δουκάκης (Michael Dukakis interview on US elections)

Εαν είχα νικήσει τον πρώτο Μπούς δεν θα είχαμε ποτέ τον δεύτερο» αποφεύγοντας έτσι τις συνέπειες των πολιτικών που εφήρμοσε η «χειρότερη αμερικανική κυβέρνηση που υπήρξε ποτέ, χωρίς αμφιβολία», διατείνεται ο έλληνας που έφτασε πλησιέστερα από οποιονδήποτε άλλο στην προεδρία των ΗΠΑ, κ. Μάικλ Δουκάκης, ηττώμενος στις εκλογές του 1988 από τον πατέρα του σημερινού αμερικανού προέδρου, στη συνέντευξη που παραχώρησε στην Ε από τη Βοστόνη. Εργαζόμενος για την εκλογή τού Μπάρακ Ομπάμα, δηλώνει οτι ο υποψήφιος των Δημοκρατικών «θα ακούει και θα συνεργάζεται» με την Ελλάδα, σε θέματα όπως των Σκοπίων, και συμπληρώνει οτι εάν εκλεγεί, οι ελληνοαμερικανοί «πρέπει να εργαστούμε σιγουρεύοντας οτι οι συνεργάτες του κατανοούν τη σημασία τέτοιων θεμάτων».

‘Οι κοινωνικές αλλαγές είναι ζήτημα δράσης, όχι εικασίας’: Νόαμ Τσόμσκι (Noam Chomsky interview on financial crisis)

Tο γεγονός οτι τα μέτρα που έλαβε το αμερικανικό πολιτικο και οικονομικό κατεστημενο για την αντιμετώπιση της παρούσας χρηματοπιστωτικής κρίσης, εκτός απο αβέβαιη κατάληξη, έχουν απέναντι τους και τον αμερικανικό λαό, η βούληση του οποίου αποκρύπτεται από τα ΜΜΕ, επισημαίνει σε επικοινωνία του με την Ε ο κορυφαίος αμερικανός διανοούμενος κ. Νόαμ Τσόμσκι. «Οπότε είναι πιθανόν πολλοί άνθρωποι να πιστεύουν οτι οι απόψεις τους είναι περιθωριακές», θα πει, υπογραμμίζοντας οτι εάν οι πολίτες έκαναν περισσότερα από το να αναφωνήσουν  ‘Οχι’ στο σχέδιο Πόλσον, τοτε «εποικοδομητικές εναλλακτικές στα όνειρα των λόμπι» θα μπορούσαν να είχαν τεθεί σε εφαρμογή προς όφελος τους, σε μια «πολύ περιορισμένη δημοκρατία», όπου «‘λειτουργία’ των πολιτών είναι να αποτελούν τους ‘θεατές’». Παράλληλα όμως, ο καθηγητής του ΜΙΤ αναγνωρίζει οτι «οι σπόροι για κοινωνικές αλλαγές μεγάλης κλίμακας είναι πάντα έτοιμοι να εκραγούν». Το πώς και το πότε ομως, «είναι ζήτημα δράσης, όχι εικασίας».

‘Φοβούμαι επίθεση του Μπους στο Ιράν’: Ντάνιελ Έλσμπεργκ (‘Fear for a Bush strike on Iran’: Daniel Ellsberg)

Έπαιξε σημαντικότατο ρόλο στον τερματισμό του πολέμου στο Βιετνάμ. Σήμερα κρούει τον κώδωνα για την πιθανότητα επίθεσης στο Ιραν, και την έναρξη ενός ακόμη πολέμου. «Φοβούμαι», μας λέει  «οτι υπάρχει σοβαρή περίπτωση, εάν εκλεγεί ο Ομπάμα, το Ισραήλ και ο Μπους να πραγματοποιήσουν μια επίθεση στο Ιραν πριν αναλάβει ο νέος πρόεδρος τον Ιανουάριο.» ή «να γίνει πριν τις εκλογές, προς ανύψωση των ποσοσστών του Μακ Κέιν», δηλώνει, με μια προδηλη ανησυχία στην φωνή του. «Υπάρχουν δύο χρόνια ανώνυμων διαρροών για τα ανωτέρω σε δημοσιογράφους που εμπιστεύομαι». Συνομιλητής μας είναι ο κ. Ντάνιελ Έλσμπεργκ, πρώην στελεχος της αμερικανικής κυβέρνησης που δημοσιοποιόντας απόρρητα έγγραφα του Πενταγώνου το 1971 κατέδειξε τα ψεύδη των αμερικανικών κυβερνήσεων για τον πόλεμο στο Βιετνάμ, προκαλώντας τη μήνIν της κυβέρνησης Νίξον αλλά και τελικά την επιστροφή των αμερικανικών στρατευμάτων απο την Ινδοκίνα.

‘Τελειώνει η παγκόσμια κυριαρχία των ΗΠΑ’: Πολ Σάμουελσον (Paul Samuelson: ‘The end of US hegemony’)

Θεωρείται από πολλούς, ως πατέρας της μοντέρνας οικονομικής θεωρίας, έχοντας ζήσει από κοντά όλες τις ιστορικές οικονομικές περιόδους από το κράχ των αρχών του αιώνα και ένθεν, ως σύμβουλος των προέδρων Ρούζβελτ και Κένεντι, ως συνδιαμορφωτής κομβικών για την οικονομία των ΗΠΑ πολιτικών που οι Δημοκρατικοί πρόεδροι εφήρμοσαν, βάζοντας στη πράξη την κεινσιανή θεωρία περι κρατικού παρεμβατισμού, και συγγράφοντας το πλέον πολυδιαβασμένο βιβλίο οικονομίας παγκοσμίως, την «Οικονομική». Στην ιστορική συγκυρία που βιώνουμε, με την Αμερικανική και παγκόσμια οικονομία σε κρίση, ένα ιστορικό πρόσωπο όπως ο κ. Πόλ Σάμουελσον υπογραμμίζει σε τηλεφωνική συνομιλία με την Ε οτι ελπίζει οι ΗΠΑ και η ΕΕ να απομακρυνθούν από τον νεοφιλελευθερισμό, παραδεχόμενος οτι ζούμε το τέλος του, με το κράτος να αναλαμβάνει εκ νέου ρόλο πρωταγωνιστή, τουλάχιστον για ένα αρκετά μεγάλο διάστημα.

Ο διευθυντής της WADA Ντέιβιντ Χάουμαν για ντόπινγκ (WADA’s director David Howman interview on doping)

‘Δεν πράττουν λάθος όσοι υποψιάζονται περιπτώσεις ντοπαρίσματος πίσω από τα ρεκόρ σε δημοφιλή αθλήματα’, δηλώνει στην Ε ο γενικός διευθυντής της Παγκόσμιας Υπηρεσίας Αντιντόπινγκ (WADA), κ Ντέιβιντ Χάουμαν, παραδεχόμενος εμμέσα τις ενδημικές διαστάσεις που έχει λάβει η χρήση αναβολκών ουσιών στον αθλητισμό, προσθέτοντας οτι  ‘το χάσμα μεταξύ του αριθμού των τίμιων και των μή στον αθλητισμό είναι αρκετά μικρό’. Ταυτόχρονα, τονίζοντας οτι θα χρειαστούν χρόνια για να αντιστραφεί αυτη η τάση, και αρνούμενος να σχολιάσει ελληνικές υποθέσεις ντόπινγκ,υποστηρίζει οτι η παροχή ισχυρών κινήτρων για διάκριση απο τα κράτη στους αθλητές τους, ‘είναι υγιής’, και ‘δεν συντελεί στη χρήση αναβολικών’.

Ο κινέζος αντιφρονούντας Χάρι Βού για ανθρώπινα δικαιώματα (Chinese dissident Harry Wu’s intervιew on human rights )

Δεν πρέπει να περιμένουμε καμία θετική αλλαγή στην Κίνα λόγω των Ολυμπιακών του Πεκίνου, αλλά από άλλους παράγοντες, όπως το υπάρχον δημοκρατικό κίνημα στην πολυπληθέστερη χώρα του κόσμου, το οποίο θα αφυπνιστεί πολύ σύντομα, υποστηρίζει ένας από τους γνωστότερους εκτός Κίνας αντιφρονούντες, ο Χάρι Βου, περιγράφοντας παράλληλα με τα μελανότερα χρώματα την κατάσταση στη χώρα καταγωγής του. Φυλακισμένος για 19 χρόνια σε στρατόπεδο εργασίας, λόγω της κριτικής του για την εισβολή των Σοβιετικών στην Ουγγαρία το 1960, ο Βου είναι ο κυρίως υπεύθυνος για την αποκάλυψη λεπτομερειών για την ύπαρξη των κινεζικών γκουλάγκ -των «Λαογκάι», όρο που ο ίδιος εισήγαγε- στον υπόλοιπο κόσμο μετά την απόδρασή του στις ΗΠΑ το 1985.

O ‘εκ των έσω’ της πετρελαικής βιομηχανίας Μάθιου Σίμονς για πετρελαϊκή κρίση (Matthew Simmons interview on oil price crisis)

«Yπάρχει σοβαρή πιθανότητα να κοστίζει 500 δολάρια το βαρέλι μέχρι το 2015», δηλώνει ο Μάθιου Σίμονς, ένας από τους πλέον «εκ των έσω» ειδικούς των παγκόσμιων πετρελαϊκών αποθεμάτων, πρόεδρος της ομώνυμης επενδυτικής πετρελαϊκής τράπεζας, και συγγραφέας του βιβλίου «Λυκόφως στην Ερημο», όπου υποστηρίζει ότι τα μεγαλύτερα πετρελαϊκά αποθέματα του πλανήτη, στη Σαουδική Αραβία, τελειώνουν. Ο Σίμονς επισημαίνει στην «Ε» ότι εάν δεν παρθούν άμεσα μέτρα, «ελλοχεύει ο κίνδυνος της πετρελαϊκής έλλειψης, που θα προκαλούσε συρράξεις» οι οποίες όμως «μπορούν να αποφευχθούν», βιώνοντας απλώς μια μεταβατική περίοδο «μετατόπισης πλούτου» προς χώρες με φυσικές πηγές ενέργειας. Λέει ακόμα, ως πρώην ενεργειακός σύμβουλος του Μπους -με αμφίβολη πειστικότητα-, πως «είναι μύθος ότι ο πόλεμος στο Ιράκ έγινε για το πετρέλαιο», και ότι «εάν ποτέ επιτευχθεί ειρήνη στην περιοχή, θα γίνει διαμέσου των υψηλών πετρελαϊκών τιμών», που θα δημιουργήσουν ευημερία στη Μέση Ανατολή. Υπό συνθήκες 500 δολαρίων το βαρέλι, καταλήγει, «θα ζούμε σε χωριά, καλλιεργώντας τρόφιμα στις αυλές μας. Και δεν θα χρησιμοποιείται το αυτοκίνητο αν δεν είναι απαραίτητο», υπενθυμίζοντας ότι πριν από τρία χρόνια προέβλεψε ότι το 2010 το πετρέλαιο θα κοστίζει τουλάχιστον 200 δολ. το βαρέλι, με την τιμή του μαύρου χρυσού να έχει τουλάχιστον διπλασιαστεί από τότε.

Ο Γιώργος Μπίζος για τον συναγωνιστή του Νέλσον Μαντέλα (George Bizos interview on commrade Nelson Mandela)

‘Aν ο Νέλσον Μαντέλα είναι ο πατερας της χώρας, ο κ.Γιώργος  Μπίζος είναι ο προσηνης πνευματιικος πατέρας της’, λέγεται στη Νότιο Αφρική για τον Έλληνα νομικό, που συνδέεται με φιλία και αγώνες έξι δεκαετιών με το σύμβολο του αγώνα κατα του Απαρτχάιντ. Συμμαθητής, συνεργάτης του ως νεαροί δικηγόροι, και συνήγορος του στα χρόνια του απαρχάιντ ως τις μέρες μας, όπου διατηρούν στενή επαφή, ο κ. Μπίζος συνέδεσε το όνομα του με την νομική και άλλη υπεράσπιση του Μαντέλα και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε ιδιαίτερα χαλεπούς καιρούς, με προσωπικό κόστος. Σήμερα, μιλάει στην Ε από το Γιοχάνεσμπουργκ για τις εμπειρίες του δίπλα στον πρώην προέδρο της Ν Αφρικής, με αφορμή τα 90ά του γενέθλια, τη στάση τού απέναντι σε σύγχρονα ζητήματα, τους συνεχιστές των αγώνων του, καΙ τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η χώρα.

Ο αναπ. πρωθυπουργός και υπ. Οικονομίας της Ν. Ζηλανδίας Μάικλ Κάλεν για εθνικοποιήσεις κομβικών εταιρειών (New Zealand’s dep PM and Finance Minister Michael Cullen interview on nationalisation policies)

‘Η προσκόλληση σε άκαμπτες ιδεολογίες έναντι πρακτικών παρεμβάσεων προς το συμφέρον της κοινωνίας μπορεί να προκαλέσει μη αναγκαία δεινά’ , υποστηρίζει ο αναπληρωτής πρωθυπουργός και υπουργός Οικονομίας της Νέας Ζηλανδίας, Δρ Μάικλ Κάλλεν, αναφερομενος στην εφαρμογή του νεοφιλελεύθερου οικονομικού μοντέλου που κυριαρχεί παγκοσμίως τα τελευταία είκοσι χρόνια. Ως αρχιτέκτονας μιας επιτυχημένης πολιτικής επανακρατικοποιήσεων μεγάλων εταιρειών της χώρας του, που αποσκοπούν στην εξυπηρέτηση εθνικών οικονομικών συμφερόντων, στην τόνωση του εγχώριου ανταγωνισμού και στην προστατία του περιβάλλοντος , ο Δρ Κάλλεν απαντώντας σε ερωτήσεις της Ε από το Ουέλιγκτον, αποποιούμενος τον χαρακτηρισμό ‘παραδοσιακός σοσιαλισμός’,  παίρνει αποστάσεις απο τον ευρέως εκθειασμένο ‘Τρίτο Δρόμο’, δηλώνοντας οτι ‘δεν είναι ένας καθαρός ορισμός στην πολιτική πραγματεία’. Στη συνέντευξη που ακολουθεί, εξηγεί επίσης τα αίτια που τον οδηγησαν στην εφαρμογή της συγκεκριμένης πολιτικής, τονίζοντας οτι οι κινήσεις της κυβερνησης του ακολουθούν την παράδοση της χώρας του η οποία ‘έχει ηγηθεί παγκοσμίως  σε πολλούς τομείς από την ίδρυση της’, θέτοντας το ερώτημα για το εάν οι πολιτικές της προηγμένης, ‘μη παραδοσιακά σοσιαλιστικής’, οικονομικά χώρας, μπορεί να καταστούν παράδειγμα προς μίμηση σε διεθνές επίπεδο.

 

Ο μυστηριώδης ιρλανδός ‘κύριος όχι’ Ντέκλαν Γκάνλει για καταψήφιση της συνθήκης Λισαβόνας (‘Mysterious Mr No’ Declan Ganley interview on irish referendum for Lisbon treaty)

Eίναι ο ‘μυστηριώδης κύριος όχι’, χαρακτηρισμό που απεκόμισε από τις μεγαλύτερες ευρωπαικές εφημερίδες, ως ο κύριος υπεύθυνος για την κινητοποίηση του μέσου Ιρλανδού στην καταψήφιση της συνθήκης της Λισαβονας, εμφανιζόμενος πρόσφατα στην πολιτική σκηνή και εξελισσόμενος ταχύτατα ως η πιο ‘καθαρή’ φωνή αντιθεσης στην ευρωσυνθήκη. Όντας ένας επιτυχημένος επιχειρηματιας με πλούτο που απεκτησε κυρίως μέσω δράσεων στην ανατολική ευρώπη, και συμβολαίων παροχής τηλεπικοινωνιακών συστηματων με την αμερικανική εθνοφρουρά, προκάλεσε πλήθος δικαιολογημένων και μη ερωτημάτων και κατηγοριών. Ο κ. Ντέκλαν Γκάνλει, πρόεδρος της οργάνωσης ‘Λίμπερτας’, μίλησε στην Ε τηλεφωνικά από το Δουβλίνο με χαρακτηριστικό πάθος, στεντόρεια φωνή, και ευφυείς ελιγμούς, δικαιολογώντας την ‘πειστική’ εντύπωση που απεκόμισαν οι Ιρλανδοί πολίτες από αυτόν. Στη συνέντευξη που ακολουθεί διαψεύδει τις φήμες για ‘αμερικανικό δάκτυλο’, μιλώντας για μια ‘ισχυρή ευρώπη’, δηλώνει αντίθετος με ‘φαινόμενα Μπερλουσκονισμού’, και απαντάει σε ευρωπαίους πολιτικούς που κατέκριναν το ιρλανδικό ‘όχι’ λέγοντας οτι ‘πρεπει να κάνουν ένα διάλλειμα απο την πολιτική ως μη εκλεγμένοι και σε αντίθεση με το πολιτευμα’, πιστεύοντας οτι το πρόσφατο δημοψήφισμα αποτελεί την έναρξη μιας ‘ευρωπαικής αναγέννησης’. Και παράλληλα, ανακοινώνει το σχέδιο του για κάθοδο της οργάνωσης του στην Ελλάδα, στο πλαίσιο μιας πανευρωπαικής εκστρατείας για τις ευρωεκλογές του 2009.

Ο ηγέτης των ιθαγενών Β. Αμερικής Φίλ Φοντέιν για τη ‘συγγνώμη’ του Καναδά (First Nations’ leader Phil Fontaine interview on Canada’s apology)

‘H κυβέρνηση του Καναδά ζητεί ειλικρινώς συγγνώμη και ζητεί τη συγχώρεση των ιθαγενών. Σήμερα, αναγνωρίζουμε οτι η πολιτική αφομοίωσης τους ήταν λάθος και δεν έχει θέση στη χώρα μας’, είπε ο πρωθυπουργός του Καναδά Στέφεν Χάρπερ στις 11 Ιουνίου, ζητώντας επισήμως ‘συγγνώμη’ από τους αυτόχθωνες της χώρας του για τις συστηματικές προσπάθειες εξάλειψης της ταυτότητας τους. Για περισσότερο από έναν αιώνα, ο Καναδάς επέβαλε στις κοινότητες των ιθαγενών ένα πρόγραμμα  υποχρεωτικής απομάκρυνσης των παιδιών τους από τις οικογένειες τους και εγκλεισμού τους σε ‘εκπαιδευτικά ιδρύματα’, όπου υπολογίζεται οτι μέχρι και 50% των παιδιών πέθαναν από φυματίωση και κακοποίηση. ‘Προσπάθησαν να σκοτώσουν τον ιθαγενή στα παιδιά, και κάθε ίχνος της κουλτούρας μας από τον Καναδά. Είναι το σκοτεινότερο κεφάλαιο στην ισορία της χώρας’, μας λέει  από το Κάλγκαρι ο ηγέτης των βορειοαμερικανών αυτοχθώνων, κ Φίλ Φοντέιν. ‘Γενναίοι επιζώντες, μέσω της εξιστόρησης των εμπειριών τους, αφαίρεσαν από την έννοια της λευκής φυλετικής ανωτερότητας κάθε νομιμοποίηση. Για τις γενιές που προηγήθηκαν,αυτή η ημέρα συμβολίζει την επίτευξη του αδυνατου’ υπογραμμίζει αναφερόμενος στην επίσημη ‘συγγνώμη’. Στη συνομιλία μας μίλησε επίσης για ‘επαναδιαμόρφωση του Καναδά’, με τη διεκδίκηση του δικαιώματος αυτοδιάθεσης των ιθαγενών, και του δικαιώματος ‘για γη, και φυσικούς πόρους’, που περικλείονται στη διακήρυξη του ΟΗΕ για τους αυτόχθωνες, την οποία ο Καναδάς καταψήφισε. ‘Μόνο τότε οι ψυχές των προγόνων μας θα αναπαυθούν εν ειρήνη’, καταλήγει

‘Οι πολίτες να γίνουν μέτοχοι των ΜΜΕ’ (Tim Sparke interview on independence of Media)

«Oι ίδιοι οι πολίτες πρέπει να οργανώνουν έρευνες σε ζητήματα που νιώθουν ότι δεν ερευνώνται επαρκώς από τους πολιτικούς θεσμούς», προτείνει ο Τιμ Σπαρκ, παραγωγός του ντοκιμαντέρ «θεωριών συνωμοσίας» για την 11η Σεπτεμβρίου «Loose Change» και διευθυντής της ανεξάρτητης βρετανικής εταιρείας παραγωγής «Μέρκιουρι Μίντια», υποστηρίζοντας ταυτόχρονα ότι «χρειάζεται μια ριζοσπαστική αλλαγή στο ιδιοκτησιακό καθεστώς των ΜΜΕ» ώστε να λειτουργούν υπέρ της δημοκρατίας. Ο κ. Σπαρκ δημιούργησε πρόσφατα την ιστοσελίδα joiningthedots.tv, προωθώντας μέσω Διαδικτύου ντοκιμαντέρ που δεν προβάλλονται από τα παραδοσιακά ΜΜΕ. Με την ευκαιρία αυτή, μας μίλησε για το ζήτημα της ανεξαρτησίας των ΜΜΕ και τις προεκτάσεις του.

 

 

 

Ο Σλόμο Μπεν Άμι για τις ισραηλινο-συριακές ειρηνευτικές συνομιλίες (Shlomo Ben Ami interview on Israel-Syria peace talks)

‘H διατήρηση των σχέσεων Συρίας –Ιράν είναι επωφελής για το Ισραήλ’ εφόσον επέλθει ειρήνευση μεταξύ του Εβραικού κράτους και του καθεστώτος Άσαντ,  ‘η αποχώρηση της Συρίας από τον Λίβανο αντιτίθεται στα ισραηλινά συμφέροντα’ διότι η Χεζμπολά έχει πλέον ανεξαρτητοποιηθεί, αλλά υπό τις παρούσες συνθήκες η ενίσχυση της στο Λίβανο ‘είναι θετική για το Ισραήλ’, αφού ‘θα την καταστήσει μια υπεύθυνη πολιτική οντότητα’. Και επίσης, ‘πρέπει να επιτραπεί η επαναδιαμόρφωση του παλαιστινιακού εθνικού κινήματος’ για να νομιμοποιηθεί η ειρηνευτική διαδικασία μεταξύ ισραηλινών και παλαιστινίων. Οι ανωτέρω δηλώσεις στην Ε ανήκουν στον ισραηλινό πρώην Υπουργό Εξωτερικών και Εσωτερικής Ασφαλείας, κ. Σλόμο Μπεν Άμι, στην πρώτη του συνέντευξη υπό το πρίσμα των τελευταίων εξελίξεων στη Μ Ανατολή. Ο κ. Μπεν Άμι υποστηρίζει ακόμη οτι προσφάτως σε συνομιίες του με Κοντολίζα Ράις, μέλη του Κογκρεσσου και σύμβουλο του Μπάρακ Ομπάμα, αναφερόμενος στην ανάγκη διπλωματικής εμπλοκής της Χαμάς από τις ΗΠΑ, αντιμετωπίστηκε ‘ως εξωγήινος’. Δηλώνει οτι η ανισομερής υπέρ του Ισραήλ αμερικανική πολιτκή υπό μια προεδρία Ομπάμα ‘μη πιστεύετε οτι θα αλλάξει’, δεν διστάζει να χαρακτηρίσει τις δηλώσεις του Τζίμι Κάρτερ περί μεγάλου ανθρωπιστικού εγκλήματος στη Γάζα ως ‘ανοησίες’και τη συνεύρεση του πρώην αμερικανού προέδρου με τη Χαμάς ως ‘προσωπική πρωτοβουλία’. Οι ανατρεπτικές απόψεις του πρωην ισραηλινού υπουργού, αν και δεν μπορούν να θεωρηθούν συμπλέουσες με την επίσημη κυβερνητική πολιτική της χώρας του, είναι ενδεικτικές των διεργασιών και της δυσχερούς θεσης του Ισραήλ στο νέο πολιτικό τοπίο της Μ Ανατολής… 

Ο αναπλ. διευθυντής του WFP Τζών Πάουελ για επισιτιστική κρίση (WFP’s deputy Director John Powell interview on global food crisis)

Δραματική έκκληση για άμεση λήψη μέτρων από τη διεθνή κοινότητα προς βοήθεια των χωρών που βρίσκονται στο επίκεντρο της επισιτιστικής κρίσης απευθύνει ο αναπληρωτής διευθυντής του Παγκόσμιου Διατροφικού Προγράμματος του ΟΗΕ (WFP) κ. Τζών Πάουελ. Συμφωνώντας οτι η σημερινή κατάσταση μπορεί να οδηγήσει σε γενικευμένη πολιτική αστάθεια, υπό την πίεση των υποσιτιζόμενων πληθυσμών του τρίτου κόσμου, δηλώνει οτι οι υφιστάμενες διαπραγματεύσεις του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου- ‘του οποίου στόχος θα έπρεπε να είναι η ανάπτυξη της γεωργίας’- με αναπτυσσόμενες χώρες πρέπει να τερματιστούν, και υπογραμμίζει οτι για τη βαλλόμενη τεχνολογία των βιοκαυσίμων ‘χρειάζεται μια λεπτή ισορρόπια μεταξύ των περιβαλλοντικών πολιτικών και αυτών για την αύξηση της παραγωγής τροφών’. Ο κ. Πάουελ συμμετέχει στη διεθνή διάσκεψη για τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής που πραγματοποιείται από σήμερα στην Αθήνα.

 

 

Ο Άχμεντ Γιούσεφ για την ‘αυτονόμηση’ της Μ. Ανατολής απο τις ΗΠΑ και τον Μπάρακ Ομπάμα (Ahmed Yousef interview on M. East’s autonomism and Barack Obama)

Τη βεβαιότητα του οτι οι Παλαιστίνιοι πρόκειται να ακολουθήσουν σύντομα το ρεύμα που δημιούργησαν η συμφωνία της Χεζμπολάχ με τη φιλοδυτική κυβέρνηση Σινιόρα στο Λίβανο και οι ειρηνευτικες συνομιλίες Συρίας – Ισραήλ, την ώρα που η περιοχή ‘αυτονομείται’ έναντι της αμερικανικής επιρροής, εκφράζει μιλώντας στην Ε από τη Γάζα, το ηγετικό στέλεχος της Χαμάς και πολιτικός σύμβουλος του Ισμαήλ Χανίγια, κ. Άχμεντ Γιούσεφ. ‘Είμαστε και οι δύο έτοιμοι να κάνουμε παραχωρήσεις’, διατείνεται όσον αφορά τις σχέσεις της οργάνωσης του με τη Φατάχ, μιας και ‘σήμερα περισσότερο από ποτέ οι παλαιστίνιοι κατανοούμε οτι πρέπει να εργαστούμε μαζί’. Ο .κ Γιούσεφ προκάλεσε σαλο στις ΗΠΑ πριν λίγο καιρό, εκδηλώνοντας την υποστήριξη του υπέρ της υποψηφιότητας του Μπάρακ Ομπάμα. ‘Ο Ομπάμα είναι ο μόνος που μπορεί να επιφέρει αλλαγή ‘,δηλώνει και σήμερα. ‘Ειδάλλως η κατάλυση αυτής της σπουδαίας χώρας θα επέλθει σύντομα’, συνεχίζει, ενώ αναφέροντας του οτι η τοποθέτηση του έφερε αντιδήλωση στήριξης του Ισραήλ από τον μαύρο προεδρικό υποψήφιο, απαντά οτι ‘αυτά που λένε τώρα δεν σημαίνει οτι θα τα τηρήσουν όταν κερδίσουν τις εκλογές’

Ο Τσακ Σούντετιτς για UCK και Κάρλα Ντελ Πόντε (Chuck Sudetic interview on KLA and Carla Del Ponte)

Oι πληροφορίες και καταγγελίες που έφταναν στην εισαγγελία του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης χρόνια πριν ήταν σοκαριστικές. Αναφέρονταν στην απαγωγή, δολοφονία και αφαίρεση ζωτικών οργάνων κρατουμένων, κυρίως Σέρβων, από υψηλόβαθμα στελέχη του UCK στην Αλβανία, και για πώληση τους σε χώρες εκτός Βαλκανίων, λίγο μετά τον τερματισμό του πολέμου στο Κόσοβο. Η κα Κάρλα Ντελ Πόντε, εισαγγελέας του Δικαστηρίου για εγκλήματα πολέμου εκείνη την εποχή, και ο κ. Τσάκ Σόυντετιτς, πρώην ρεπόρτερ των ‘Νιού Γιόρκ Τάιμς’στην πρώην Γιουγκοσλαβία και αναλυτής του ανωτέρω δικαστικού οργάνου,  αποκάλυψαν πρόσφατα μέσω του βιβλίου ‘Το Κυνήγι’, στοιχεία που συνηγορούν για το αληθές των καταγγελιών. Στη συνέντευξη που ακολουθεί, ο κ. Σούντετιτς υποστηρίζει οτι οι διεθνείς και τοπικές αρχές του Κοσόβου και της Αλβανίας, ενώ γνώριζαν, ερεύνησαν ‘ανεπαρκώς’ την υπόθεση, και χαρακτηρίζει ως ‘περιττό, ασαφή’ και ‘λαθος’ τον ισχυρισμό των σημερινών εισαγγελικών αρχών στη Χάγη περι έλλειψης ‘απτών αποδείξεων’. Παράλληλα, μεμφόμενος παρόμοιες συμπεριφορές από πλευράς Σερβικών αρχών, δηλώνει οτι οι αποκαλύψεις έγιναν με οκτώ χρόνια καθυστέρηση, λόγω ‘δικαστικής πρακτικής’, και όγκου εργασίας που απαιτήθηκε για τη συγγραφή του βιβλίου.

Συνέντευξη με τον Μάνου Τσάο (Manu Chao Interview)

Σπάνια η φήμη που συνοδεύει έναν ανθρώπο καθρεπτίζει την πραγματικότητα. Ο άνθρωπος όμως που μας παρέλαβε από το γνωστό εναλλακτικό στέκι ‘Μαριάτσι’ της Βαρκελώνης δεν είχε στο παρουσιαστικό του κανένα απο τα χαρακτηριστικά που θα περίμενες από ένα καλλιτεχνικό όνομα τέτοιου μεγέθους. Ακολουθώντας τον στο απεναντινό ψαράδικο, όπου πραγματοποιήθηκε η συνέντευξη, τα στοιχεία που τον έθεσαν τόσο ξεχωριστό στα μάτια των θαυμαστών του άρχισαν να ξετυλίγονται. Ο Μάνου Τσάο, ένας άνθρωπος, ένα παιδί, με εξαιρετική πνευματική ενέργεια, παρείστικο χιούμορ, απλότητα που τσακίζει, αλλά πάνω απ όλα με ένα γνήσιο αίσθημα θυμού και αγωνίας για τα τεκταινόμενα στο σημερινό κόσμο, είχε ακριβώς την ίδια συμεριφορά και διάθεση για συζήτηση ακόμη και όταν το μαγνητόφωνο σταμάτησε να ηχογραφεί μετά από μία ώρα κουβέντας. Τότε εξέφρασε την αγωνία του για την απώλεση της αυθεντικότητας των γειτονιών της Καταλανικής πρωτεύουσας, και το βιώσιμο των ‘μουσικών του δρόμου’. ‘Τη χάνουμε τη μάχη’, είπε πάνω απο ένα ποτήρι υδρόμελου, ποτού που ο΄ίδιος παράγει, κλέινοντας τη συνάντηση μας. ‘Το Μαριάτσι έχει μπει στο στόχαστρο των αρχών. Ψάχνουν αιτίες να του βάλουν λουκέτο, κάτι που έχει γίνει και με άλλα μουσικά στέκια. Τα συμφέροντα είναι πολύ ισχυρά. Και τα λεφτά είναι πολλά’, θα πει λίγο πριν ανακοινώσει τη συναυλία του στην Ελλάδα τον προσεχές Ιούλιο, δίνοντας ραντεβού για τότε και καληνυχτίζοντας όπως τους φίλους του…

Ο Χασίμ Θάτσι για ανεξαρτησία Κοσόβου και ‘Μεγάλη Αλβανία’ (Hashim Thaci interview on Kosovo’s independence and ‘Greater Albania’)

Το οτι η σταθεροποίηση του προσφάτως αυτοανακυρηχθέντος κράτους του Κοσόβου και η οικονομική του ανάπτυξη επιτάσσει την ένταξη τού στις ευρωατλαντικές δομές (ΝΑΤΟ), διακηρύσσει ο πρωθυπουργός της πρώην Γιουγκοσλαβικής επαρχίας, κ. Χασίμ Θάτσι. Θέλοντας να μετριάσει τις ανησυχίες γειτονικών κρατών, χαρακτηρίζει ως ‘φρικτές κατηγορίες’ τις υποψίες περί μελλοντικής δημιουργίας μιας ‘Μεγάλης Αλβανίας’, και δηλώνει οτι ‘ η πολιτική μας καθοδηγείται από την αρχή της καλής γειτνίασης’. Απαντώντας σε ερώτημα για τις χώρες που δεν έχουν αναγνωρίσει την κρατική οντότητα της οποίας ηγείται, ο κ.Θάτσι επίσημαίνει οτι ‘η ανεξαρτησία του Κοσόβου δεν αποτελεί προηγούμενο για άλλες περιοχές’. Ταυτόχρονα, ρίχνει τους τόνους όσον αφορά τη συνεργασία της Ρωσίας με το Βελιγράδι στο ζήτημα του Κοσόβου, λέγοντας οτι η κυβέρνηση του είναι πλήρως αφοσιωμένη σε πολιτικές αμοιβαίου σεβασμού, υπογραμμίζοντας συγχρόνως οτι κάνει διάκριση ‘ανάμεσα στους Σέρβους πολίτες του Κοσόβου και ορισμένες ομάδες που θέλουν να εκμεταλλευτούν τα αισθήματά τους’

Ο Χουάν Αντόνιο Σάμαρανκ για Ολυμπιακούς Πεκίνου και ανθρώπινα δικαιώματα (Juan Antonio Samaranch interview on Beijing Olympics and human rights)

‘Δεν μπορούμε να εστιάζουμε μόνο στη Κίνα, όταν μιλάμε για σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, αλλά και σε άλλες χώρες’, τονίζει ο επίτιμος πρόεδρος της ΔΟΕ, κ. Χούάν Αντόνιο Σάμαρανκ, αναφερόμενος στις αυξανόμενες διαμαρτυρίες για μποικοτάζ των ολυμπιακών του Πεκίνου. Υπεραμυνόμενος του Οργανισμού στον οποίο προήδρευσε για περίπου είκοσι χρόνια, υπογραμμίζει επίσης οτι είναι άδικο να αναμένει κανείς αλλαγές σε χώρες όπως η Κίνα μόνο διαμέσου του Ολυμπιακού Κινήματος, αποφεύγοντας όμως να απαντήσει συγκεκριμένα για το υπο ποιές προυποθέσεις η ΔΟΕ θα αντιδρούσε δημοσίως εναντίον χώρας που δεν σέβεται την ανθρώπινη αξιοπρέπεια. Χαρακτηρίζει επίσης τα μποικοτάζ ως ‘παρελθόν’ και παραθέτει ως παράδειγμα του θετικού ανικτύπου των Ολυμπιακών στην κοινωνική πρόοδο μιας χώρας, το παράδειγμα της Κορέας λέγοντας οτι η Κίνα ήδη έχει αλλάξει λόγω της ανάθεσης των Αγώνων. Υποδεχόμενος την Ε στο γραφείο του σε προάστειο της Βαρκελώνης, ο κ. Σάμαρανκ άρχισε τη συζήτηση μνημονεύοντας τους Έλληνες μέλη της ΔΟΕ που θα ήθελε να ευχαριστήσει για την πολύχρονη συνεργασία τους, και χαρακτηρίζοντας την Ελλάδα ως ‘την κορυφαία χώρα’ για το Ολυμπιακό κίνημα.

O Γκάρι Κασπάροφ για Ρωσικές εκλογές και Κόσοβο (Garry Kasparov interview on Russian elections and Kosovo)

‘To νυν Ρωσικό καθεστώς είναι εγκληματικό και αντισυνταγματικό’, και ‘θα οδηγήσει αναπόφευκτα σε οξεία κρίση’ διαμηνύει μέσω της Ε ο ηγέτης του αντιπολιτευόμενου πολιτικού σχηματισμού ‘η άλλη Ρωσσία’ κ. Γκάρι Κασπάροφ, αναφερόμενος στις πρόσφατες προεδρικές εκλογές στη χώρα του, από τις οποίες απετράπη στο να λάβει μέρος. Ο θρυλικός πρώην παγκόσμιος πρωταθλητής στο σκάκι, αντικρούει τον ισχυρισμό οτι η υφιστάμενη ρωσική εκδοχή της δημοκρατίας είναι προιόν ιστορικών και  κοινωνικών παραγόντων, αποφεύγοντας πάντως να απαντήσει ευθέως για το εάν μια ισχυρή Ρωσία θα συντελούσε σε έναν ειρηνικότερο κόσμο. Αναφερόμενος στη σύμμαχη διάθεση πολλών Ελλήνων και Σέρβων έναντι της Ρωσίας στην εξισορρόπηση της αμερικανικής επιρροής στα Βαλκάνια, αφού επισημαίνει οτι στο πρόβλημα του Κοσόβου ‘ΗΠΑ, Ρωσία και ΕΕ χρησιμοποιούν δύο μέτρα και δυο σταθμά’,  ο κ. Κασπάροφ εμφανίζεται θετικός στην ανεξαρτητοποίηση της πρώην Γιουγκοσλαβικής επαρχίας. Σχολιάζοντας επίσης τις δηλώσεις του πρώην αντιπάλου του στο σκάκι, Μπόμπι Φίσερ, περί ‘εγκλημάτων πολέμου’ του Μπους, υποστηρίζει οτι ο προσφάτως αποθνήσκων κορυφαίος σκακιστής ‘ήταν άρρωστος και είναι ανοησία να συζητάμε τις δηλώσεις του’. Κλείνοντας, επισημαίνει τους φόβους του, λέγοντας οτι ‘όποιοι επέλεξαν τον αγώνα εναντίον του νυν καθεστώτος βεβαίως και ξέρουν σε τι ρίσκο θέτουν τον εαυτό τους’.

Ο πρόεδρoς του IPCC Δρ. Ρατζέντρα Πασάουρι για το περιβάλλον και τον Αλ Γκόρ (IPCC’s President Dr Rajendra Pachauri interview on environment and Al Gore)

Πριν πέντε χρόνια ο Αλ Γκορ τον αποκαλούσε αναποτελεσματικό και αντιαμερικανό, αναφερόμενος σε δηλώσεις του εναντίον της αμερικανικής περιβαλλοντικής πολιτικής και της τότε πρόσφατης εκλογής του στην προεδρία της ‘Διακυβερητικής Διάσκεψης του ΟΗΕ για την Κλιματική Αλλαγή’ (IPCC). Τον περασμένο Δεκέμβριο τον αγκάλιαζε δημοσίως, μοιραζόμενος το Νόμπελ Ειρήνης για το 2007 μαζί του. Σήμερα, ο Δρ Ρατζέντα Πασάουρι, ο οποίος παρέλαβε την τιμητική διάκριση εκπροσωπόντας των ανωτέρω οργανισμό,  μιλώντας στην Ε από το Νέο Δελχί, μιλάει με ελπίδα για το εαν έχουν ληφθεί τα κατεπείγοντα μηνύματα που εκπέμεπει ο πλανήτης από τις κυβερνήσεις, αλλά είναι πολυ ανήσυχος για τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής εάν δεν ληφθούν μέτρα, εκφράζει τις απόψεις του για τη βλαπτικότητα και την ουτοπία του φτηνού αυτοκινήτου, για το χάσμα πλουσίων -φτωχών, και δίνει απαντήσεις στις σφοδρες επικρίσεις που δέχεται συχνά το πάνελ στο οποίο προεδρεύει. Όσον αφορά τη σημερινή του σχέση με τον πρώην αντιπρόεδρο των ΗΠΑ, αναφέρει οτι, παροτι έχει προηγηθεί, ‘είμαι ερευνητής και είναι πολιτικός, αλλά έχουμε ίδιους στόχους και προθέσεις. Αυτές τις μέρες θα γευματίσει στο σπίτι μου’.

Ο πρωθυπουργός των Σερβοβοσνίων Μίλοραντ Ντόντικ για τα Βαλκάνια (Bosnian Serb PM Dodik’s interview on Balkan fluidity)

Tο οτι μια πιθανή απόσχιση της Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας από την ομοσπονδία της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης θα είναι υπαιτιότητα των κροατομουσουλμάνων ηγετών, εάν οι τελευταίοι επιμείνουν στο αίτημα για αλλαγή του καθεστώτος που διέπει τη συνύπαρξη των δύο πλευρών στα πλαίσια της συμφωνίας του Ντέιτον, διαμηνύει, εν είδει τελεσιγράφου, μέσω της Ε ο πρωθυπουργός των σερβοβοσνίων, κ. Μίλοραντ Ντόντικ. Εμφανίζεται ανήσυχος ως προς την ειρήνη στη περιοχή, προβλέποντας σοβαρότατες αναταράξεις ακόμη και παγκοσμίως σε περίπτωση που το Κόσοβο αναγνωριστεί από την πλειοψηφία των χωρών – μελών του ΟΗΕ, και αφήνει να εννοηθεί οτι η διατήρηση της υφιστάμενης κατάστασης θα οδηγήσει τελικώς στη δημιουργία μιας ‘Μεγάλης Αλβανίας’, με απρόβλεπτες συνέπειες. Λέγοντας επίσης οτι ‘αυτοί που παίρνουν τις αποφάσεις για το μέλλον των Βαλκανίων δεν έχουν ζήσει ποτέ στη περιοχή’, ύπογραμμίζει οτι ο μοναδικός δρόμος για μακροημέρευση της ειρήνης στην Ευρώπη είναι η ένταξη όλων των Βαλκανικών χωρών στην ΕΕ,  καταλήγοντας οτι η ανεξαρτητοποίηση του Κοσόβου αποτελεί ουσιαστικά ήττα της Δύσης.

O Αμίν Φαχίμ για τις Πακιστανικές εκλογές και την Μπεναζίρ Μπούτο (Amin Fahim interview on Pakistan elections and Benazir Bhutto)

Tο ότι το κόμμα του θα ακολουθήσει τις επιταγές του συντάγματος στη συγκατοίκηση στην εξουσία με τον Περβέζ Μουσάραφ, παρά τις καταγγελίες για υπαιτιότητα του στη δολοφονία της πρώην αρχηγού του, Μπεναζίρ Μπούτο, υπογραμμίζει ο αντιπρόεδρος του πακιστανικού λαϊκού κόμματος, κ. Αμίν Φαχίμ, ο δημοφιλέστερος  πακιστανός πολιτικός αυτή τη στιγμή για το πόστο του πρωθυπουργού, πολύ περισσότερο από τον χήρο της δολοφονημένης ηγέτιδας, Ασίφ Ζαρντάρι, το παρελθόν του οποίου έχει αμαυρωθεί με κατηγορίες για διαφθορά,. Δηλώνει ότι το επίπεδο και το είδος της συνεργασίας με τον Μουσάραφ θα εξαρτηθεί από το αποτέλεσμα των εκλογών, εφόσον αυτές είναι ανόθευτες, υπονοώντας ότι η καταβαράθρωση του πολιτικού σχηματισμού του πρώην στρατηγού μπορεί να οδηγήσει στην αποπομπή του από την προεδρία, η αναγκαιότητα της οποίας είναι πλέον κοινή αίσθηση στο Πακιστάν. Ο κ. Φαχίμ, ως ο άνθρωπος που κυριολεκτικά αφουγκράστηκε την τελευταία πνοή της Μπεναζίρ Μπούτο, καθήμενος δίπλα της στο όχημα όπου δολοφονήθηκε, και ως πολιτικός με πολύ μεγάλες πιθανότητες να είναι ο πρώτος εκλεγμένος  πρωθυπουργός του Πακιστάν που δεν θα ανήκει σε πολιτική δυναστεία εδώ και πολλά χρόνια, υποστηρίζει ότι τα πολιτικά τζάκια στη χώρα του ‘είναι μέρος της δημοκρατίας και πρέπει να τα αποδεχτούμε’. Επικοινωνώντας με την Ε τηλεφωνικά από το Καράτσι, δηλώνει επίσης ότι οι κινήσεις της κυβέρνησης του σε σχέση με τους εκλεκτούς του Μουσάραφ ανθρώπους των μυστικών υπηρεσιών που η Μπεναζίρ Μπούτο  κατονόμαζε ως πιθανούς δολοφόνους της, θα έχουν ως άξονα την ‘καταπολέμηση του εξτρεμισμού’, και ότι οι όποιες αποφάσεις θα παίρνονται κατόπιν συμβουλής του πακιστανικού λαού.  

Ο Όλιβερ Ιβάνοβιτς για την απόσχιση του Κοσόβου (Oliver Ivanovic interview on Kosovo’s secession)

‘Δεν έχει καμιά σημασία η διακήρυξη ανεξαρτησίας του Κοσσόβου, και η αναγνώρισης του, αφού δεν πρόκειται να γίνει μέλος των διεθνών οργανισμών’, διατείνεται ο μετριοπαθής ηγέτης της ‘Λίστας Κοσσόβου’, του μεγαλύτερου  σερβικού πολιτικού σχηματισμού στην πρώην Γιουγκοσλαβική επαρχία, κ Όλιβερ Ιβάνοβιτς. Εμφανιζόμενος καθησυχαστικός ως προς τις αντιδράσεις των ομοεθνών του, και ανήσυχος ως προς το ενδεχόμενο παρεκτροπών κατά τους αλβανικούς πανηγυρισμούς, υπογραμμίζει τους λόγους για τη βιασύνη της Δύσης στην αναγνώριση της νέας κοσοβάρικης οντότητας, λέγοντας ωστόσο ότι η μελλοντική είσοδος της Σερβίας ως πήρες μέλος της ΕΕ θα προσδώσει  στο Βελιγράδι έναν πολύ σημαντικό ρυθμιστικό ρόλο ως προς την τύχη του αυτοανακηρυχθέντος νέου κρατιδίου. Μιλώντας στην Ε από τη Μιτρόβιτσα, όπου σχεδιάζεται η ίδρυση ενός σερβικού κοινοβουλίου, υποστηρίζει ότι η κίνηση αυτή αντιβαίνει του ψηφίσματος 1244 του ΟΗΕ στο οποίο στηρίζεται η σερβική θέση περί σεβασμού του Διεθνούς Δικαίου.

O Τέντ Σόρενσεν για τον ‘νέο JFK’ Μπάρακ Ομπάμα (Ted Sorensen interview on ‘the new JFK’ Barack Obama)

‘ Mη ρωτάς τι μπορεί να κάνει η πατρίδα σου για σένα, αναρωτήσου τι μπορείς να κάνεις εσύ για την πατρίδα σου’. Ο εναρκτήριος λόγος της προεδρίας του Τζών Κένεντι, έχει για πολλούς αμερικανούς διαφορετικό συντάκτη. Άλλωστε, ο κ. Τέντ Σόρενσεν, ως επιτελάρχης, ειδικός σύμβουλος,  και συγγραφέας των κυριότερων λόγων του πρώην προέδρου για 11 χρόνια και με κρίσιμη συμμετοχή σε καίρια ιστορικά σημεία, όπως τη σύνταξη της αλληλογραφίας του Κένεντι προς τον Νικίτα Χρουστσέφ κατά την κρίση των πυραύλων στην Κούβα, δικαίως χρίζεται ως πιθανός εμπνευστής. Σήμερα, διαφυλάττοντας πλέον την κληρονομία του JFK, θεωρείται ‘ο πιο αφοσιωμένος φύλακας της’, και ως εκ τούτου μας δηλώνει ότι το βιβλίο ‘Η σκοτεινή πλευρά του Κάμελοτ’ του δημοσιογράφου Σέυμουρ Χέρς, που ασχολείται με αρνητικές πτυχές της διακυβέρνησης Κένεντι ‘είναι σκουπίδια’. Και σε μια χώρα, όπου η εύρεση ενός νέου Κένεντι σχεδόν πριν κάθε εκλογική αναμέτρηση, τείνει να γίνει εμμονή, ο λόγος του έχει ιδιαίτερη βαρύτητα.  Χρησιμοποιώντας την, τον περασμένο Ιούλιο ο κ. Σόρενσεν ξεκίνησε τον παραλληλισμό του υποψηφίου των Δημοκρατικών Μπάρακ Ομπάμα με τον δολοφονηθέντα πρόεδρο, ακολουθούμενος από μέλη της οικογένειας Κένεντι και μεγάλη μερίδα Αμερικανών ψηφοφόρων, εις βάρος των υπόλοιπων διεκδικητών για το χρίσμα.Μίλησε τηλεφωνικά στην Ε από τη Νέα Υόρκη, για την υποστήριξη του στο μαύρο υποψήφιο των Δημοκρατικών, για το εάν υπάρχει ουσία πίσω από την ‘αλλαγή’ που αυτός επαγγέλλεται, το αμερικανικό πολιτικό κατεστημένο, και παραδέχεται ότι στην εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ δεν αναμένονται ριζικές αλλαγές υπό μια κυβέρνηση Ομπάμα. Αρχίζοντας τη συνέντευξη,  στην ερώτηση για το ποιος πραγματικά είναι ο συντάκτης της προαναφερθείσας ιστορικής ομιλίας, ο άνθρωπος ‘ζωντανή ιστορία’ απαντά ότι ‘πρώτον, πάντα έλεγα ότι ο JFK ήταν ο συγγραφέας των πάντων, με την έννοια ότι ήταν ο πολιτικός που είχε τις αξίες, και που παρείχε τις πολιτικές και τις αποφάσεις. Αυτός είναι ο συγγραφέας, και όχι ο ‘χειριστής λέξεων’. Και δεύτερον, θα σας δώσω την απάντηση που έχω δώσει και άλλες φορές τα τελευταία 40 χρόνια: ‘Μη ρωτάς”.

Ο Μάικ Γκραβέλ για Αμερικανικές εκλογές και Άμεση Δημοκρατία (Mike Gravel interview on US elections and direct democracy)

 ‘Μόνος μεταξύ των μελών του Κογκρέσου, ο Γερουσιαστής Μάικ Γκραβέλ είχε το κουράγιο να πάρει μια θέση που όχι μόνο βοήθησε να τερματίσουν οι φρικτοί πόλεμοι στην Ινδοκίνα, αλλά είχε και τεράστια συνεισφορά στο να σπάσει το τείχος μυστικότητας που ανεγείρουν οι κυβερνήσεις από τους πολίτες τους’  είπε πρόσφατα για τον υποψήφιο των Δημοκρατικών για την προεδρία των ΗΠΑ ο Νόαμ Τσόμσκι, αναφερόμενος στη δημοσιοποίηση των Pentagon Papers, μιας απόρρητης σπουδής των αμερικανικών αλχημειών που οδήγησαν στον πόλεμο του Βιετνάμ, και τον επιτυχή αγώνα του για τον τερματισμό της στρατολόγησης κληρωτών για τον ίδιο πόλεμο τη δεκαετία του 70, πριν την απόσυρση του από τα κοινά το 1981. ’Έφυγα από την πολιτική αηδιασμένος από το πολιτικό σύστημα αλλά και τον εαυτό μου’, μας λέει. Έκτοτε, χάθηκε από το προσκήνιο. Αναζήτησε την τύχη του σε διάφορα επαγγέλματα, κηρύσσοντας πτώχευση 2 φορές, και άρχισε να συντάσσει μια πρόταση αμεσο-δημοκρατικής διακυβέρνησης, την ‘Εθνική πρωτοβουλία για την Δημοκρατία’ όπως την ονομάζει. Ο ξεχασμένος πρώην γερουσιαστής επανήλθε φέτος στο προσκήνιο λαμβάνοντας μέρος στις προεδρικές εκλογές με πενιχρά οικονομικά μέσα για να προάγει τη συγκεκριμένη ιδέα.’ Η αντιπροσωπευτική δημοκρατία είναι αποσαθρωμένη. Και δεν πρόκειται να διορθωθεί από μόνη της για να αλλάξει την κατεύθυνση των ΗΠΑ’, υποστηρίζει. Στα πρώτα προεκλογικά τηλεοπτικά ντιμπέητ, οι  πολιτικές επιθέσεις του προς τους Ομπάμα και Κλιντον, κατέστησαν την παρουσία του ξεχωριστή. Σύντομα όμως τα μεγάλα τηλεοπτικά δίκτυα έθεσαν οικονομικούς κυρίως όρους συμμετοχής σε αυτά, αναγκάζοντας τον κ. Γκραβέλ να στραφεί στο διαδίκτυο και σε ιστοσελίδες όπως το youtube για να μεταδώσει το μήνυμα του…  

Ο Αρούν Γκάντι για τον Μαχάτμα (Arun Gandhi interview on Mahatma and Palestine)

Ηταν 30 Ιανουαρίου 1948 όταν ο πατέρας του Ινδικού έθνους, ο ‘άνθρωπος –ειρήνη’και εμπνευστής της ιδεολογίας της μη-βίας της παθητικής αντίστασης και της πολιτικής ανυπακοής, Μαχάτμα Γκάντι, έπεφτε νεκρός από σφαίρα εξτρεμιστή. Είχε καταφέρει την ανεξαρτητοποίηση της Ινδίας και αντιτίθετο στη μέχρι και σήμερα έχθρα της χώρας του με το μουσουλμανικό Πακιστάν, κάτι που πλήρωσε με τη ζωή του.

Έξι  δεκαετίες αργότερα, ο εγγονός του και συνεχιστής της διδασκαλίας του, Αρούν Γκάντι, παραιτήθηκε από τη διεύθυνση του Ιδρύματος ΜΚ Γκάντι το οποίο είχε ιδρύσει, μετά από σφοδρές πιέσεις. Αιτία, ένα κείμενο που δημοσίευσε στην ιστοσελίδα της Ουάσιγκτον Πόστ, όπου ανέφερε ότι ‘έχουμε δημιουργήσει μια κουλτούρα βίας,-όπου οι Εβραίοι και το Ισραήλ είναι οι μεγαλύτεροι παίκτες- η οποία θα καταστρέψει την ανθρωπότητα’. Σήμερα, μιλώντας στην Ε λέει ότι τα λόγια του ήταν ‘ατυχή’ και ότι ‘έπρεπε να χρησιμοποιήσει ειρηνικότερες λέξεις’, μιας και ‘υπάρχουν Εβραίοι που θέλουν την ειρηνική επίλυση της σύγκρουσης με τους παλαιστίνιους’.  Παρόλα αυτά, υποστηρίζει ότι οι παλαιστίνιοι οδεύουν προς ‘τελειωτική εξουθένωση’ και ‘ενσωμάτωση στο Ισραήλ ως δεύτερης κατηγορίας πολίτες’, εάν δεν αλλάξει η πολιτική κατάσταση.    

O Γκάζι Χάμαντ για την ανθρωπιστική κρίση στη Γάζα (Ghazi Hamad interview on Gaza crisis)

Tο ότι η εισροή παλαιστινίων στην Αίγυπτο με την ανατίναξη των συνοριακών τειχών ουσιαστικά επιβλήθηκε στην κυβέρνηση Μουμπάρακ, παραδέχεται εμμέσως ο Γκάζι Χάμαντ, ηγετικό στέλεχος της Χαμάς και ‘δεξί χέρι’ του εκλεγμένου παλαιστίνιου πρωθυπουργού Ισμαήλ Χανίγια. Προσθέτοντας ότι αναμένει το σφράγισμα των συνόρων από τους Αιγυπτίους στις αμέσως επόμενες ημέρες, υπογραμμίζει ότι ‘δεν θα σταματήσουμε να διαμαρτυρόμαστε μέχρι το πέρασμα της Ράφα να ανοίξει για πάντα’ και ‘να πάψει να είναι υπόθεση του Ισραήλ’. Μιλώντας μας επίσης για τον παλαιστινιακό διχασμό μεταξύ Χαμάς και Φατάχ, παραδέχεται ότι ‘πραγματικά όλοι μας φοβόμαστε τις συνέπειες του’, αφήνοντας να διαφανεί μια χαραμάδα εκλογίκευσης των ενδοπαλαιστινιακών διαφορών. Και καταλήγει λέγοντας ότι η Χαμάς είναι έτοιμη να συζητήσει όλα τα ανοικτά θέματα με τη Φατάχ, με την προϋπόθεση ότι οι συνομιλίες θα διεξαχθούν χωρίς όρους.

Ουανγκάρι Ματάι: Η Κένυα βρίσκεται ‘σε δρόμο εθνοκάθαρσης’ (Wangari Maathai interview on Kenya violence)

‘Όλα όσα κάναμε τόσα χρόνια φαίνεται να μην απέφεραν τίποτα, Κανείς δεν μας άκουγε’, μας λέει αποκαρδιωμένη και βουρκωμένη από το Ναϊρόμπι η Νομπελίστρια Ειρήνης Ουανγκάρι Ματάι αναφερόμενη στη δράση  του περιβαλλοντολογικού ‘κινήματος της πράσινης ζώνης’ του οποίου είναι ιδρύτρια. Ως πρώην υπουργός περιβάλλοντος υπό τον προέδρο Κιμπάκι, η κ. Ματάι,  όπως υποστηρίζει, είχε περιθωριοποιηθεί στους κόλπους της κυβέρνησης, αφού είχε εκφράσει τη  διαφωνία της για την αθέτηση συμφωνιών με την αντιπολίτευση που οδήγησαν στη σημερινή αιματοχυσία. Και χωρίς να χάνει τις ελπίδες της για τερματισμό της τραγικής κατάστασης στην οποία έχει περιέλθει η χώρα της, δηλώνει ότι υπάρχει πλέον καθαρός κίνδυνος μιας σφαγής όμοιας με εκείνη της Ρουάντα.

 

Ο δρόμος για το Γκουαντάναμο (The road to Guantanamo – Asif Iqbal, Ruhel Ahmed interview)

Συζητώντας με τους Ασίφ Ικμπάλ και Ρουχάλ Άχμεντ, πρώην κρατουμένους στο Cαmp X Ray, εισπράττεις συνεχείς εναλλαγές σκέψεων και συναισθημάτων. Η οργή μεταλλάσσεται σε λογική, η αντίφαση σε ωριμότητα, το ακατέργαστο της σκέψης σε ανάλυση των διεθνών πολιτικών και των ριζών του εξτρεμισμού, δημιουργώντας έτσι μια σαφή εικόνα των συνεπειών της επαφής με το άγριο πρόσωπο της ανθρώπινης φύσης, προερχόμενο από δυο θεωρητικά αντιμαχόμενες πλευρές, στο σώμα και τη σκέψη ενός νεαρού ανθρώπου. Οι δυο τους, μαζί με τον Σαφίκ Ρασούλ, αποτελούν το ‘τρίγωνο του Τίπτον’, της παρέας των τριών βρετανών πακιστανικής καταγωγής από μια κωμόπολη της κεντρικής Αγγλίας,  που έγιναν γνωστοί ως οι φίλοι που βρέθηκαν ‘στο λάθος μέρος τη λάθος στιγμή’, και των οποίων οι εμπειρίες στο Αφγανιστάν – όπου συνελήφθησαν – και στο Camp X Ray μετουσιώθηκαν στην ταινία ‘ο δρόμος για το Γκουαντάναμο’.  Μίλησαν στην Ε για τις εμπειρίες τους, τα συχνά αντιφατικά πιστεύω τους, τη ζωή μετά την περιπέτεια τους, αλλά και τη συμμετοχή του  Ρουχάλ Άχμεντ, σε μια τηλεοπτική εκπομπή το περασμένο καλοκαίρι,  στην οποία φέρεται να παραδέχθηκε ότι εκπαιδεύτηκε σε στρατόπεδο των Ταλιμπάν, αναιρώντας μέρος της ιστορίας τους.    

Λατίφ Κόζα: ‘Κουκουλώνουν τη δολοφονία της Μπούτο’ (Sen. Latif Khosa: ‘they’re covering up Bhutto’s assassination’)

Tους λόγους για τους οποίους η Μπέναζίρ Μπούτο είχε αποφασίσει να συμμετάσχει στις αναβληθείσες εκλογές της 8ης Ιανουαρίου παρά τα στοιχεία που είχε στη διάθεση της για νόθευση τους, παραθέτει ο πακιστανός Γερουσιαστής Λατίφ Κόζα.  Αποκαλύπτοντας ότι την ημέρα της δολοφονίας της θα παρουσίαζε μαζί με την Μπούτο τα στοιχεία που συνέλεξαν σε αμερικανούς γερουσιαστές, ο κ. Κόζα επιβεβαιώνει μιλώντας στην Ε τη βεβαιότητα της νεκρής ηγέτιδας για διασυνδέσεις του Ιτζάζ Σάχ,  αρχηγού της Υπηρεσίας πληροφοριών του Πακιστάν και έμπιστου του Μουσάραφ , με εξτρεμιστές. Υποστηρίζει επίσης ότι η πρώην πρωθυπουργός του Πακιστάν είχε αρχίσει να μην ευθυγραμμίζεται ,με την πολιτική των ΗΠΑ έναντι του Μουσάραφ, μετά την επιβολή στρατιωτικού νόμου τον περασμένο Νοέμβριο, και χαρακτηρίζει την αποστολή ερευνητών της Σκότλαντ Γιάρντ για την εξιχνίαση της δολοφονίας ως ‘κουκούλωμα’ 

‘Ενας εμφύλιος έχει ήδη αρχίσει στο Πακιστάν’ (“A civil war has already started in Pakistan’)

‘Ενας εμφύλιος πόλεμος έχει ήδη αρχίσει’ μας είπε σοκαρισμένος λίγες ώρες μετά τη δολοφονία της Μπεναζίρ Μπούτο, ο στενός συνεργάτης της και αντιπρόεδρος του Πακιστανικού Λαικού Κόμματος, Γιουσάφ Ράζα Γκιλάνι, απαντώντας στο ερώτημα για το κατά πόσον το τραγικό συμβάν θα μπορούσε να προκαλέσει εμφύλια διαμάχη στην ταραγμένη ασιατική χώρα. ‘ σε ολόκληρη τη χώρα ομάδες πολιτών έχουν στήσει οδοφράγματα σε κεντρικούς δρόμους και έχουν βάλει φωτιές σε κτήρια και αυτοκίνητα’. Απαντώντας στην ερώτηση για  τον  χαρακτήρα αυτού του εμφυλίου και την ταυτότητα των αντιμαχόμενων πλευρών, απήντησε ‘οι δημοκρατικές δυνάμεις εναντίον των απολυταρχικών’.  

 

Ραούλ Εστράδα : Ο ‘πνευματικός πατέρας’ του Πρωτοκόλλου του Κιότο (Raul Estrada interview: Kyoto’s ‘godfather’)

Ήταν ακριβώς πριν από μια δεκαετία, Δεκέμβριος του 97, στην πόλη Κιότο της Ιαπωνίας. Μετά από τρεις επίπονες μέρες ασταμάτητης διαπραγμάτευσης, ο πολύπειρος αργεντίνος διπλωμάτης, που προήδρευε των συνομιλιών της διάσκεψης για την κλιματική αλλαγή, ολοκληρώνοντας τις εργασίες, υπέγραφε ένα σύμφωνο το οποίο ονόμασε ‘πρωτόκολλο του Κιότο’. Υπο την εποπτεία και καθοδήγηση του είχαν προηγηθεί χρόνια προετοιμασίας και διεργασιών που κατέληξαν στο ιστορικό σύμφωνο για τη μέιωση των ρύπων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου. Ο κ. Ραούλ Εστράδα, είδε το πρωτόκολλο για το οποίο εργάστηκε να μπαίνει στο επίκεντρο του διεθνούς δικαίου, ως η κορυφαία διακρατική συμφωνία για το περιβάλλον, αλλά και να υπονομεύεται από τις κυρίως ρυπογόνες χώρες. Ως επικεφαλής πλεον της ‘επιτροπής συμμόρφωσης’ που θα επιβλέπει την εφαρμογή των συμφωνηθέντων του πρωτοκόλου,  με τη λήξη της διάσκεψης στο Μπάλι , και χρησιμοποιώντας γλώσσα που αφήνει αιχμές αλλά ασκεί και διπλωματική ελαστικότητα, μας μίλησε για τα οικονομικά και πολιτικά μέτρα που θα πρέπει να λαμβάνονται εναντίον ανεύθυνων περιβαλλοντολογικά χωρών, για το πολιτικο-οικονομικό σύμπλεγμα που εμποδίζει την επκύρωση του Κιότο απο τις ΗΠΑ, τα επιπλέον μέτρα που πρέπει να παρθούν, και για το εάν συμφωνεί με τον χαρακτηρισμό ‘πνευματικός πατέρας του πρωτοκόλλου του Κιότο’  που του έχουν προσδώσει αναγνωρίζοντας τη συμβολή του στη δημιουργία της συνθήκης:‘Το πρωτόκολλο του Κιότο ήταν ομαδική δουλειά’, θα μας πει. ‘Είμασε άνθρωποι που εργαζόμαστε πολλά χρόνια για το περιβάλλον. Οπότε εάν εγώ είμαι ο ππνευματικός πατέρας του πρωτοκόλλου, οι συνάδελφοι μου υποθέτω οτι είναι οι πνευματικοί του θείοι’, αρχίζοντας έτσι τη συζήτηση    

Τεντ Χοντερικ (Ted Honderich Interview)

‘Υπάρχει δίκαιη και αποτελεσματική τρομοκρατία. Σε πολλές περιπτώσεις απέφερε αποτελέσματα που η διαπραγμάτευση δεν θα είχε παράγει ποτέ. Και οι παλαιστίνιοι εξακολουθούν να έχουν ελπίδες για διατήρηση των εδαφών που τους απέμειναν λόγω της τρομοκρατίας’, πιστεύει ο Τέντ Χόντερικ, πρόεδρος του βασιλικού ινστιτούοτυ φιλοσοφίας της Βρετανίας. Τα ανωτέρω είναι μέρος της σκέψης του πολύγραφου φιλοσόφου, που αποτελείται από 5 βασικά ερωτήματα: της αλήθειας της αιτιοκρατίας και των συνεπειών της στις ζωές μας, της φύση της συνείδησης και η σχέση της με τον ανθρώπινο νου, της υποτιθέμενης δικαιοσύνης του κράτους μέσω της τιμωρίας, της πολιτικής παράδοσης του συντηρητισμού, και του σωστού και λάθους στο σύγχρονο κόσμο, κυρίως σε σχέση με την τρομοκρατία, που φαίνεται να είναι το κύρίως πάθος του. Ο καθηγητής του Πανεπιστημίου του Λονδίνου γνωρίζει τον αντίκτυπο των για πολλούς ακραίων θέσεων του, ιδίως στην κρίσιμη αυτή καμπή της ιστορίας του ανθρώπου στην οποία βρισκόμαστε. Και του είναι ακόμη νωπές οι εμπειρίες της άρνησης έκδοσης των συγγραμμάτων του από εκδοτικούς οίκους, αλλά και η άρνηση της φιλανθρωπικής οργάνωσης Όξφαμ να δεχθεί δωρεά από τα έσοδα πωλήσεων ενός βιβλίου του. Παρ’όλα αυτά, με λόγο που είναι σιγουρα αμφιλεγόμενος, πολύ συχνά αντικομφορμιστικός, ακόμη συχνότερα πεδίο διαφωνίας, και που συνάδει με το αντισυμβατικό παρουσιαστικό του, ο Τέντ Χόντερικ δεν φαίνεται να πτοείται. Και, αναμένοντας τα αποτελέσματα της προσεχούς διάσκεψης για το μεσανατολικό στις ΗΠΑ, επιμένει οτι οι παρελθούσες προσπάθειες   ειρηνικής επίλυσης του Παλαιστινιακού έχουν επιφέρει μόνο αρνητικές συνέπειες για τον πολύπαθο λάο.

Ιμραν Χαν – η απελευθέρωση (Imran Khan’s detention)

«Kανένα κόμμα δεν πρέπει να πάρει μέρος στις εκλογές που θέλει να διοργανώσει ο Μουσάραφ», διατείνεται ο Ιμράν Χαν, ηγέτης του κόμματος «Τεχρέκ ε Ινσάφ», εμφανώς καταβεβλημένος μετά τη φυλάκισή του από την κυβέρνηση Μουσάραφ και την απεργία πείνας στην οποία υποβλήθηκε με αίτημα την απελευθέρωση των συλληφθέντων αντικαθεστωτικών ανωτάτων δικαστών και τον πλήρη εκδημοκρατισμό του Πακιστάν.

Ο Ντένις Κουσίνιτς για παραπομπή του Ντίκ Τσέινι σε δίκη (Dennis Kucinich interview on Dick Cheney’s impeachment)

‘Oι ισχυρισμοί της αμερικανικής κυβέρνησης για τη διεξαγωγή πολέμου στο Ιράκ έχουν διαψευστεί. Γενναίοι στρατιώτες και αθώοι άμαχοι έχασαν τις ζωές τους σε έναν πόλεμο που οι ΗΠΑ δεν έπρεπε ποτέ να είχαν διεξαγάγει. Κάθε μέρα, κάθε νέος θάνατος ανθρώπου κάνει το βάρος των ψευδών που χρησιμοποιήθηκαν γι’ αυτόν τον πόλεμο μεγαλύτερο», δηλώνει ο κ. Ντένις Κουσίνιτς, βουλευτής του αμερικανικού Κογκρέσου, αναφερόμενος στην προσπάθειά του να αποπέμψει τον Ντικ Τσένι από την αντιπροεδρία των ΗΠΑ και να τον παραπέμψει σε ειδικό δικαστήριο (impeachment), συγγράφοντας τις προτάσεις ψηφίσματος 333 και 799. Ο υποψήφιος για το χρίσμα των Δημοκρατικών για τις προεδρικές εκλογές του 2008 είδε την περασμένη Τρίτη την προσπάθειά του να μη στηρίζεται από την ηγεσία του κόμματός του και να παραπέμπεται σε επιτροπή της αμερικανικής Βουλής. Γνωρίζει όμως ότι υποστηρίζεται από την πλειοψηφία των Αμερικανών πολιτών. «Το θέμα παραπομπής του Τσέινι δεν έχει λήξει» υπογραμμίζει, προαναγγέλλοντας νέες πρωτοβουλίες προς αυτή την κατεύθυνση.
 Ξεκινώντας την τηλεφωνική αυτή συνέντευξη, μας καλησπέρισε και μας απηύθυνε τυπικές ερωτήσεις ευγενείας στα ελληνικά. Προφανώς επηρεασμένως από τις εμπειρίες του στην πολιτική σκηνή των ΗΠΑ τα τελευταία χρόνια, ο κ. Κουσίνιτς δεν μίλησε με τον ίδιο τρόπο για το αμερικανικό πολιτικό σύστημα. Το χαρακτηρίζει «ψεύτικο, νοθευμένο και αντιδημοκρατικό», υποστηρίζοντας ότι το κόμμα του έχει μικροπολιτικό συμφέρον στο να μην τερματιστεί άμεσα ο πόλεμος του Ιράκ και λέγοντας ότι την προεδρία των ΗΠΑ εποφθαλμιούν «τρομακτικοί άνθρώποι». Και εκπλήσσοντας, επισημαίνει τον κίνδυνο ενός ολέθριου για την ανθρωπότητα πολέμου, πηγαίνοντας όμως πολύ μακρύτερα από πολλούς συναδέλφους του, στο να υποστηρίξει ότι ένας κόσμος με περισσότερες από μία σφαίρες επιρροής, θα ήταν ειρηνικότερος.

Η απώλεση ελέγχου του στρατεύματος από τον Μουσάραφ (Musharraf’s lost grip of Pak army)

 ‘O Μουσάραφ δεν μπορεί πλέον να αποφασίζει χωρίς να λογοδοτεί’, μας είπε τηλεφωνικώς από το Ισλαμαμπάντ ο στρατηγός ε.α. Ταλάτ Μασούντ, περιγράφοντας συνοπτικά το πρόβλημα ελέγχου του στρατεύματος που έχει πλέον ο πρώην φίλος του, δικτάτορας του Πακιστάν.‘Με το πραξικόπημα, υπερσυγκεντρώνοντας τις εξουσίες στο πρόσωπο του, άρχισα να του εκφράζω τις απόψεις μου οι οποίες ήταν διαφορετικές από τις δικές του. Δεν συμφωνούσε μαζί μου. Η θέση μου ήταν και είναι οτι η χώρα χρειάζεται ισχυρούς θεσμούς, και όχι να βασίζεται σε ένα πρόσωπο, διότι τελικώς δεν θα είναι δυνατόν να κυβερνηθεί’, σημειώνει, αναφερόμενος στο τέλος της σχέσης τους.  Το 2006 ο στρατηγός Μασούντ συνυπέγραψε με αποστρατους αξιωματικούς, πολιτικούς και ακαδημαικούς ένα γράμμα που καλούσε για τον διορισμό μιας ουδέτερης, μεταβατικής κυβέρνησης και την προκύρηξη ελεύθερων εκλογών.

‘Εύχομαι να είχε ακούσει τη συμβουλή μου’, λέει σήμερα.

 

Ο υπ. Εξωτερικών του Κουρδικού Ιράκ Φαλάχ Μπακίρ για το PKK (Falah Bakir interview on PKK)

‘Tο PKK είναι εσωτερικό πρόβλημα της Τουρκίας’ δηλώνει ο υπεύθυνος επι των εξωτερικών θεμάτων της Κουρδικής Αυτόνομης Περιοχής του Β. Ιράκ, κ.Φαλάχ Μπακίρ. Διαβεβαιώνοντας οτι η κυβέρνηση του δεν έχει ουσιαστική επιρροή στις αντάρτικες ομάδες που δρούν στα σύνορα της χώρας του, εμφανίζεται συγχρόνως βέβαιος οτι μια πολεμική επιχείρηση εναντίον του PKK, ακόμη και με τη συμμετοχή αμερικανικών δυνάμεων, είναι καταδικασμένη σε αποτυχία. Εκφράζει επίσης την ελπίδα οτι η Τουρκία θα αναγνωρίσει την πραγματικότητα της ύπαρξης μιας Κουρδικής Αρχής δίπλα της, δηλώνοντας σε όλους τους τόνους την πρόθεση της αυτόνομης περιοχής για οικοδόμηση καλών σχέσεων με τη γειτονική της χώρα. Συγχρόνως όμως, εκπροσωπόντας μέρος ενός έθνους του οποίου το χρόνιο αίτημα για αυτοδιάθση ικανοποιήθηκε μερικώς σε συνάρτηση με αλλότρια συμφέροντα, ο κ. Μπακίρ προειδοποιεί οτι η περιφερειακή του κυβέρνηση θα κληθεί να ‘προστατεύσει τον λαό της’ σε περίπτωση πολεμικής εμπλοκής.    

Ουανγκάρι Ματάι – (Wangari Maathai interview on environment)

‘Θα ήθελα να ζητήσω από τους Έλληνες να οργανώσουν ομάδες αναδάσωσης στις καμένες περιοχές. Και θα ήθελα να γίνει η αναδάσωση υπό την ομπρέλα της εκστρατείας του ΟΗΕ για 1 δις νέα δέντρα το 2007′. Η έκκληση της Ουανγκάρι Ματάι, επικεφαλούς της εν λόγω εκστρατείας δεν είναι τυχαία. Είναι η ίδρυτής του ‘Κίνηματος της Πράσινης Ζώνης’, που τα τελευταία 30 χρόνια παρέχει σε άπορες γυναίκες εργασία στη φύτεψη 30 εκατομμυρίων δέντρων στη γενέτειρα της Κένυα και αλλού. Η κατ αρχάς οικολογική οργάνωση της κ. Ματάι, δρώντας υπό απολυταρχικό καθεστώς στα πρώτα του βήματα, μετεξελίχθηκε γρήγορα σε ένα αντικαθεστωτικό κοινωνικό κίνημα που είχε στον πυρήνα του μια ιδεολογία που συνέδεε την οικολογία με τα ανθρώπινα δικαιώματα και την παγκόσμια ειρήνη. Ο αγώνας της για δημοκρατία και διαφάνεια στην Κένυα του δικτάτορα Ντάνιελ Μόι την έφερε πολλές φορές στη φυλακή, αλλά και στη διεθνή καταξίωση, με το τέλος της δικτατορίας. Η κάτοχος του Νομπέλ Ειρήνης το 2004, και σημερινή υπουργός περιβάλλοντος στη χώρα της, μας μίλησε για τη διασύνδεση οικολογίας-ειρήνης-διακυβέρνησης, το αντίκτυπο της διαφθοράς στο περιβάλλον, και των μέτρων για την ευαισθητοποίηση των πολιτών σε παρόμοια θέματα..      
 

Σέιν Γουίν – ο εξόριστος πρωθυπουργος της Βιρμανίας (Sein Win interview- Burma’s exiled Prime Minister)

‘Θαυμάζουμε το κουράγιο και τις προσπάθειες τους. Θα κάνουμε οτι μπορούμε να τους βοηθήσουμε. Θα συνεχίσουμε τον αγώνα και θα υπερισχύσουμε’. Ειναι το μήνυμα του εξόριστου πρωθυπουργού της Βιρμανίας, κ. Σειν Γουίν, προς τους δοκιμαζόμενους πολίτες της χώρας του. Από τις ΗΠΑ όπου εδρεύει η Κυβέρνηση Εθνικής Συμμαχίας, ένας συνασπισμός πολιτικών των οποίων την εκλογή εσπευσε να ακυρώσει η στρατιωτική χούντα το 1990, ο κ. Γουίν μας μίλησε για τις ήπιες κυρώσεις που έχουν επιβληθεί στο στρατιωτικό καθεστώς, αφήνοντας αιχμές για έλλειψη δυτικών συμφερόντων στην ασιατική χώρα. Δηλώνει έτοιμος για διάλογο με τους δικτάτορες, ανοικτός στο ενδεχόμενο μιας διαδικασίας εθνικής συμφιλίωσης, και απαντά καταφατικά στο ενδεχόμενο ατιμωρησίας των χουντικών, εάν συγχρόνως επιτευχθεί μια ειρηνική μετάβαση στη δημοκρατία. 

Ο Σαχμπάζ Σαρίφ για το Πακιστάν(Shahbaz Sharif interview on Pakistan)

‘Ο Μουσάραφ δεν πρέπει να μετατραπεί σε Πινοσέτ’, μας δήλωνε ο κ. Σαχμπάζ Σαρίφ, πρόεδρος του κόμματος της Μουσουλμανικής Λίγκας, και αδελφός του πρώην πρωθυπουργού του Πακιστάν Ναουάζ Σαρίφ, λίγες ώρες πριν την πτήση του τελευταίου από το Λονδίνο στο Ισλαμαμπάντ. Διακυρήσσοντας οτι κανένα μέτρο του στρατηγού Μουσάραφ δεν θα αποτρέψει την πορεία τους προς την ανατροπή του, διατείνεται οτι ‘ο λαός θα δώσει την ετυμηγορία’ για την τύχη του. Επίσης, ο κ. Σαρίφ προειδοποιεί τις ΗΠΑ οτι ενδεχόμενη ανάμειξη στα εσωτερικά της χώρας και στρατιωτική επέμβαση σε πακιστανικό έδαφος θα συναντήσει τεράστια αντίσταση . Ως μέλος ενός καθόλου αθώου πολιτικού συστήματος, που διαχειρίζεται πυρηνικά όπλα σε μια ασταθή ασιατική περιοχή, ο κ. Σαρίφ διαβεβαίωνει οτι ‘η δικτατορία δεν εξασφαλίζει την ασφάλεια της Δύσης’. Απέφυγε να ταξιδέψει στο Πακιστάν την τελευταία στιγμή ‘για λόγους ασφαλείας’  

 

O Μουράτ Μπελγκέ για εκδημοκρατισμό της Τουρκίας (Murat Belge Interview on democratization of Turkey)

 Tο απόρρητο έγγραφο του Τουρκικού στρατού που διέρρευσε τον περασμένμο Μάρτιο ήταν σαφές: Περιελάμβανε το όνομα διοργανωτή ενός συνεδρίου που το Σεπτέμβριο του 2005, στην Τουρκία, έθετε το θέμα της σφαγής των Αρμενίων από τους Οθωμανούς. Ο κ. Μουράτ Μπελγκέ ήταν ένας από τους ακαδημαικούς και δημοσιογράφους που δικάστηκαν, υπό το άρθρο 301 του ποιικού κώδικα περί ‘προσβολής του τουρκισμού’  για τη δοργάνωση του εν λόγω συνεδρίου, και οι οποίοι, μετά τη δολοφονία του τουρκο- αρμένιου δημοσιογράφου Χράντ Ντίνκ, λαμβάνουν προστατευτικά μέτρα. Η στρατιωτική ‘μαύρη λίστα’ τον χαρακτήριζε ‘αναξιόπιστο’.

Σήμερα, μετά την πολυεπίπεδη νίκη του κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης, μας μιλάει από τη Κωσταντινούπολη για το πόσο δημοκρατικό είναι το κόμμα Ερντογάν, για τη ‘θεατρικότητα’ της τουρκικής δημόσιας ζωής, τους προσωπικούς του φόβους, και τις κοινωνικές αλλαγές στη γείτονα χώρα.

 

 

Νοαμ Τσόμσκι, Ζιλμπέρ Ασκάρ για την Αλ Καίντα (Noam Chomsky, Gilbert Achcar on Al Qaeda)

‘Ένας από τους ικανότερους στην πλευρά σας που μιλούν για τον πόλεμο του Ιρακ και τη χειραγώγηση της κοινής γνώμης είναι ο Νόαμ Τσόμσκι, που σας συμβούλεψε νηφάλια πριν τον πόλεμο. Αλλά ο ηγέτης του Τέξας αντιπαθεί όσους συμβουλεύουν’. (μήνυμα Μπιν Λάντεν 07/09/2007) 

Τα λόγια του Οσάμα Μπιν Λάντεν για έναν από τους γνωστότερους αριστερούς διανοητές των ημερών μας, ήταν φαινομενικώς κολακευτικά. Ήταν μέρος του μηνύματος που έστειλε μέσω διαδικτύου στον αμερικανικό λαό παραμονές επετείου της 11ης Σεπτεμβρίου. Με αυτό ο διαβόητος ηγέτης της Αλ Κάιντα εγείρει ερωτήματα ως προς τη στόχευση και τα προσδοκώμενα από αυτόν αποτελέσματα, επικαλούμενος το έργο ενός διανοητή που δεν ανήκει στο κυρίαρχο ρεύμα της αμερικανικής σκέψης, αλλά που οι ιδέες του ιδίου και της ευρύτερης αμερικανική αριστεράς έχουν τελευταία κερδίσει έδαφος, βοηθούμενα από τα αποτελέσματα του πολέμου στο Ιράκ.  Ο Νόαμ Τσόμσκι και ο συχνά συνοδοιπόρος του σε διάφορα φόρουμ,  καθηγητής διεθνών σχέσεων του πανεπιστημίου του Λονδίνου, Ζιλμπέρ Ασκάρ, μικώντας στην Ε,  αποκωδικοποιούν τις αναφορές Λάντεν και προσδιορίζουν τους στόχους του.     

Χαουαρντ Ζιν (Howard Zin interview)

Ο κ. Χάουαρντ Ζιν είναι εκ των σημαντικότερων αμερικανών ιστορικών, και ανήκει στην κατηγορία των διανοούμενων που είναι περισσότερο γνωστοί στο εξωτερικό των ΗΠΑ.Είναι ο άνθρωπος που ‘άλλαξε τη συνείδηση μιας γενιάς’ κατα τον Νόαμ Τσόμσκι, αναφερόμενος στον ακτιβισμό και τα ιστορικά συγγράματα του κ.Ζίν, κατα τον πόλεμο του Βιετνάμ. Για κάποιους άλλους, είναι ένας ακραίος ειρηνιστής, που αμφισβήτησε ακόμη και τη συμμετοχή των ΗΠΑ στον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο. Σήμερα, από τις σημαντικότερες φωνές αντίθεσης στον πόλεμο του Ιράκ, απαντάει στις ερωτήσεις μας αναφορικά στη φύση της ειρήνης, την αμερικανική πολιτική, και τον ρόλο των αμερικανών προέδρων στη διαμόρφωση πολιτικής.    

O Μουσταφά Μπαργούτι για τον παλαιστινιακό ενφύλιο διχασμό (Μustafa Barghouti interview on palestinian rift)

Tην πεποίθηση του οτι οι παλαιστίνιοι είναι ολοένα και πιο δυσαρεστημένοι με την παρούσα εμφύλια διένεξη και τις δυο κυρίαρχες παρατάξεις Φατάχ και Χαμάς, εκφράζει ο κυριότερος αντίπαλος του προέδρου Αμπάς στις τελευταίες προεδρικές εκλογές, και ηγέτης του παλαιστινιακού ‘τρίτου δρόμου’, δρ. Μουσταφά Μπαργκούτι. Υποστηρίζοντας οτι η ‘δημοκρατική εναλλακτική πρόταση’ του κόμματός ‘Μουμπαντάρα’ για ‘παθητική αντίσταση στην κατοχή , και τη δημιουργία κοσμικού παλαιστινιακού κράτους που θα διέπεται από διαφάνεια και σεβασμό του διεθνούς δικαίου’ αποτελέι την κύρια πηγή ανησυχίας για τους ισραηλινούς, σημειώνει οτι η σημερινή κατάσταση στο εσωτερικό της Παλαιστίνης ‘ευνοεί την πολιτική του Ισραήλ στην αποδυνάμωση του παλαιστινιακού πολιτικού κόσμου’.

 

 

Ταρικ Αλι (Tarik Ali interview)

Tην άποψη οτι δεν υπάρχουν πλέον διαφορές μεταξύ πολιτικών και στρατηγών στην αντιμετώπιση του εξτρεμισμού, με εφαλτήριο την κατάσταση στη γενέτειρα χώρα του, το Πακιστάν,παραθέτει ο ριζοσπάσπαστης συγγραφέας, διανοούμενος και εκ των ηγετών του αντιπολεμικού κινήματος στη Βρετανία, Ταρίκ Αλί. Εξηγώντας τους λόγους που έχουν καταστήσει τους φονταμενταλιστές κύριο πόλο αντίθεσης στις αμερικανικές πολιτικές στη Μ Ανατολή και την Ασία, υποστηρίζει οτι οι ΗΠΑ υποθάλπτουν αυτή την κατάσταση με το να εμποδίζουν τα αδύναμα κράτη να αναπτύξουν κοινωνικά προγράμματα προς βοήθεια των φτωχών. Ο συγγραφέας του ‘Άξονα της Ελπίδας’, ενός βιβλίου-εξύμνηση των πολιτικών των Φιντέλ Κάστρο, Ούγκο Τσάβεζ και Έβο Μοράλες στη Λατινική Αμερική, πιστεύει οτι για την εξάλειψη των σημερινών φαινομένων του εξτρεμισμού και της πολιτικής των στρατιωτικών επεμβάσεων απαιτείται και ‘μια κοινωνική αλλαγή στη Δύση’.

   

O πρ. πρωθυπουργός της Παλαιστίνης Ναμπιλ Σααθ για ενδοαραβικές συγκρούσεις (fmr Palestinian PM Nabil Shaath interview on Arabic civil conflicts)

 Tο γεγονός οτι οι ενδοαραβικές συγκρούσεις σε τρεις χώρες της Μ Ανατολής την ίδια περίοδο δεν είναι καθόλου συμπτωματικές επισημαίνει ο πρώην πρωθυπουργός και υπουργός  Εξωτερικών των κυβερνήσεων Φατάχ της Παλαιστινιακής Αρχής, κ Ναμπίλ Σάαθ. Χαρακτηρίζοντας την ανοικτή υποστήριξη δυτικών ηγετών όπως ο Τόνι Μπλέρ προς τη Φατάχ ως ανεπιθύμητη, υπεραμύνεται της απόφασης του προέδρου Αμπάς να ζητήσει πρόωρες εκλογές στην Παλαιστίνη, και εξηγεί τα αίτια πίσω από τη σύγκρουση των δύο μεγαλύτερων Παλαιστινιακών κομμάτων που τείνει να προσλάβει χαρακτήρα εμφυλίου.             

Τα ελέυθερα ΜΜΕ δεν ευδοκιμούν στη Ρωσία – Άννα Πολιτκόφσκαγια (On Anna Politkovskaya’s murder)

Με τη συμπλήρωση δυο μηνών από την δολοφονία της Ρωσίδας δημοσιογράφου Άννα Πολιτκόφσκαγια, δυο απο τους συναδέλφους της στη Μοσχοβίτικη εφημερίδα Νοβάγια Γκαζέτα, αποκλείουν το ενδεχόμενο η διαταγή για την εκτέλεση της να προήλθε από το Κρεμλίνο Οι Ρομάν Σλέινοφ, προιστάμενος του ερευνητικού ρεπορτάζ στο εν λόγω έντυπο και Ιλένα Μιλάσινα, το πιο κοντινό επαγγελματικά πρόσωπο στην δολοφονημένη δημοσιογράφο, μιλούν για την αγωνίστρια συνάδελφο τους, αναλύουν την εχθρική για δημοσιογράφους κοινωνική κατάσταση στη Ρωσία, και περιγράφουν τους τρόπους βιολογικής επιβίωσης στη χώρα με τις χειρότερες παγκοσμίως επιδόσεις στην ελευθερία του Τύπου.

 

 

 

 

 

 

Ολυμπία Σνόου – Τζών Σαρμπάνης για τις Αμερικανικές εκλογές (Οlympia Snowe – John Sarbanes on US elections)

Οι δύο επιτυχέστεροι ελληνοαμερικανοί πολιτικοί στις τελευταιες αμερικανικές εκλογές – με ποσοστά που αγγίζουν ή ξέπερνούν το 70% -η γερουσιαστής Ολυμπία Σνόου και ο βουλευτής Τζων Σαρμπάνης, απαντούν σε ερωτήσεις για το ελληνικό λομπι στις ΗΠΑ, την προώθηση των ελληνικών θεμάτων στην πρωτεύουσα της αμερικανικής υπερδύναμης, το αντιαμερικανισμό και για το κατα πόσον η τρομοκρατία δικαίως λαμβάνει περίποτη θέση στην παγκόσμα ατζέντα    

Ο πρωθυπουργός Γκόραν Πέρσον και ο ΥπΕξ Γιαν Ελίασον για Σουηδικές εκλογές (PM Goran Persson and FM Jan Eliasson on Swedish Elections)

Ως επιβεβαίωση των στερεοτύπων, η ατμόσφαιρα στη Στοκχόλμη λίγες ημέρες πριν τις κρίσιμες για τη Σουηδία γενικές εκλογές  δεν θυμίζει σε τίποτε παρόμοιες περιόδους στον ευρωπαικό νότο. Οι καιρού επιτρέποντως καθιερωμένες συναυλίες άσημων και μη καλλιτεχνών στις κεντρικές πλατείες, τα τουριστικά δρμολόγια των φέρυ στο σουηδικό αρχιπέλαγο, οι συνήθειες της κυρίως ποδηλατοκινούμενης ξανθής νεολαίας και το 9 με 6 ωράριο των με ανάστημα καλοντυμένων επαγγελματιών δύσκολα διαταράσσεται ακόμη και υπό τέτοιες περιστάεις. Άλλωστε οι προεκλογικές συγκεντρώσεις των 200 -300 ανθρώπων σε πολυκαταστήματα, σταθμούς τρένων ή πλατείες, ελάχιστα μπορεί να αλλάξει κάτι τέτοιο.Οι αυριανές εκλογές όμως, οι πιο δύσκολες για πρόβλεψη για πολλά χρόνια στη σκανδιναβική χώρα, μιας και οι δυο συνασπισμοί, η κεντροδεξιά ‘συμμαχία για τη σουηδία’ -‘Φιλελεύθεροι’, ‘Μετριοπαθέις’, ‘Κεντρώοι’, ‘Χριστιανοδημοκρατες’ με αρχηγό τον κ. Φρέντρικ Ράινφελντ-, και η κυβερνητική συμμαχία Σοσιαλδημοκρατών, Αριστερών και Πρασίνων υπό τον πρωθυπουργό κ. Γκόραν Πέρσον απέκτησαν ιστορική ιδιαιτερότητα, καθώς οι δυο συμμαχίες σχεδόν ισοψηφούν στις δημοσκοπήσεις. Πολλοί προβλέπουν ένα εκλογικό θριλερ που δεν θα έχει ξαναζήσει η χώρα, και το πολιτικά κυρίαρχο για δεκαετίες σοσιαλιστικό κόμμα διατρέχει σοβαρό κίνδυνο να μην ανανεώσει την κυβερνητική του θητεία.

Υπο αυτές τις πολιτικές συνθήκες, με κάθε ψήφο να είναι σημαντική, πολλά ανατρέπονται. Στα πολιτικά γραφεία και στους δημοσιογραφικούς διαδρόμους υπάρχει μια έκδηλη αναστάτωση, με την πρώτη οσμή σοβαρών πολιτικών σκανδάλων να κάνουν την εμφάνιση τους στην ασυνήθιστη σε αυτά Σουηδία.

 Και είναι ένα στοιχείο, που προστίθεται στα πολιτικώς κοινά σημεία που έχει η σκανδιναβική χώρα με την Ελλάδα. Με αφορμή αυτές τις εκλογές, ο ηγέτης των σοσιαλδμοκρατών και πρωθυπουργός κ. Γκόραν Πέρσον, και ο υπ εξωτερικών και προεδρεύων της γενικής συνέλευσης του ΟΗΕ κ. Γιαν Ελίασσον, απάντησαν σε ερωτήσεις μας πάνω σε ζητήματα που άπτονται της ελληνικής πολιτικής, στα θέματα του σουηδικού κοινωνικού μοντέλου που προωθείται στη χώρα μας, τις ομοιότητες ΠΑΣΟΚ και Σουηδών Σοσιαλδημοκρατών, στα θέματα του ευρώ και της παγκοσμιοποίησης.

Ο πρωθυπουργός Φουάντ Σινιόρα για ανοικοδόμηση Λιβάνου (PM Fuad Siniora Interview on Lebanon’s reconstruction)

Mήνυμα για τη διατήρηση μιας ανοικτής γραμμής επικοινωνίας μεταξύ της κυβέρνησης του λιβάνου και της ελληνικής προεδρίας του Συμβουλίου Ασφαλείας στέλνει ο πρωθυπουργός της πολύπαθης χώρας κ. Φουάντ Σινιόρα, στο περιθώριο της διάσκεψης της Στοκχόλμης για την ανοικοδόμηση του Λιβάνου.

Δηλώνει αρκετά ικανοποιημένος από την έκβαση της συγκεκριμένης διάσκεψης, από τα πρώτα αποτελέσματα αυτής, και από τη συμμετοχή και τον όγκο της υπο διαμόρφωσης ειρηνευτικής δύναμης των ΗΕ στο Λίβανο. Για την οποιαδήποτε μορφής ελληνική δύναμη που θα συμπεριληφθεί στον εν λόγω σχηματισμό, δηλώνει οτι θα είναι απολύτως ασφαλής. Ο κ. Σινόρα υπογραμμίζει τις πολύ καλές σχεσεις της Ελλάδος με τον αραβικό κόσμο, και χαρακτηρίζει την ελληνική παρουσία στο Συμβούλιο Ασφαλείας ως ενός τύπου ‘αντιπροσωπείας’ του Λιβάνου στο κορυφαίο όργανο των ΗΕ.   

Χαγκάι Ταμίρ – ο Αντιρρησίας Ισραηλινός πιλότος για τον πόλεμο του Λιβάνου

O κ. Χαγκάι Ταμίρ υπηρέτησε στην ισραηλινή αεροπορία για περίπου 20 χρόνια, ώς το 1988. Κατά τη διάρκεια της θητείας του κλήθηκε να πάρει μέρος στις περισσότερες συγκρούσεις που διεξήγαγε ο ισραηλινός στρατός. Σταδιακά, η αποστροφή του προς τις πρακτικές της ισραηλινής αεροπορίας μεγάλωνε, με αποκορύφωμα τον προηγούμενο πόλεμο του Λιβάνου, όταν κλήθηκε να βομβαρδίσει έναν μη στρατιωτικό στόχο. Ο αρχιτέκτονας στο επάγγελμα κ. Ταμίρ διέκρινε ότι επρόκειτο για σχολείο. Προφασιζόμενος κάποιο τεχνικό πρόβλημα, γύρισε στη βάση του, όπου έπειτα από ανάκριση παραδέχτηκε ότι δεν θα χτυπούσε ποτέ έναν τέτοιο στόχο. Η σχέση του με το στράτευμα έκτοτε δεν θα ήταν ποτέ η ίδια. Αποφάσισε να ξαναγυρίσει στην αεροπορία μόνο όταν ο Αριέλ Σαρόν αποπέμφθηκε από τη θέση του υπουργού Αμυνας για τους χειρισμούς του σε εκείνο τον πόλεμο. Ομως είχε πλέον αποφασίσει να ακολουθήσει άλλη πορεία και αποστρατεύτηκε λίγα χρόνια αργότερα με τον βαθμό του επισμηναγού.
Κατά τη διάρκεια της θητείας του ανέπτυξε φιλικές σχέσεις με τον σημερινό αρχηγό ΓΕΕΘΑ του Ισραήλ, Νταν Χαλούτζ. Παρ’ ότι ακολούθησαν διαφορετικές κατευθύνσεις, με τον κ. Ταμίρ να γίνεται καθηγητής Αρχιτεκτονικής, η σχέση τους διατηρήθηκε μέχρι και πριν από λίγα χρόνια, ωσότου ο Χαλούτζ δήλωνε, με αφορμή την αεροπορική δολοφονία ενός ηγέτη της Χαμάς, του Σαλάχ Σεχάντεχ, ότι δεν είχε κανέναν δισταγμό, είτε ηθικό είτε στρατιωτικό, με το θάνατο αμάχων από τον βομβαρδισμό, και ότι το μόνο πράγμα που ένιωθε ήταν «ένα κούνημα του αεροπλάνου» όταν έριχνε μια βόμβα. «Δεν μπορώ να δεχθώ αυτή τη χωρίς ηθικούς φραγμούς στάση», θα απαντήσει ο κ. Ταμίρ. «Δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ των παιδιών που σκοτώθηκαν με τα θύματα μιας επίθεσης αυτοκτονίας σε ένα ισραηλινό λεωφορείο. Το γεγονός ότι ήταν ένα λάθος δεν κάνει το θάνατο αθώων λιγότερο σημαντικό από το εάν γινόταν από πρόθεση». «Αφ’ ότου πήρα δημοσίως θέση σχετικά με τη δήλωσή του αυτή και για τη συμπεριφορά του ως δημοσίου προσώπου, υπογράφοντας μια επιστολή μαζί με άλλους πιλότους πριν από 3 χρόνια, πάψαμε να έχουμε σχέσεις», λέει σήμερα από το σπίτι του στο Τελ Αβίβ. «Είχε ήδη επιλέξει το δρόμο του και εγώ τον δικό μου». Για τον σημερινό πόλεμο και την έκβασή του είναι απαισιόδοξος, πιστεύει ότι υπάρχουν τεράστια αδιέξοδα. Και υπό αυτό το πρίσμα απάντησε στις ακόλουθες ερωτήσεις.

O πρ. Ισραηλινός ΥπΕξ Σλόμο Μπεν Άμι για τον πόλεμο του Λιβάνου (fmr Israeli FM Shlomo Ben Ami interview on Lebanon war)

Ο κ. Σλόμο Μπεν Αμι διετέλεσε υπουργός της «ειρηνευτικής» ισραηλινής κυβέρνησης των Εργατικών μεταξύ 1999 και 2001, έχοντας υπό την ευθύνη του τα χαρτοφυλάκια των υπουργείων Εσωτερικής Ασφαλείας και Εξωτερικών, την εποχή που το Ισραήλ αποσύρθηκε από τον νότιο Λίβανο. Οντας πρωταγωνιστής των διαπραγματεύσεων του Καμπ Ντέιβιντ και της Τάμπα εκείνης της περιόδου και, ως εκ τούτου, γνώστης της αραβοϊσραηλινής διένεξης, θεωρεί ότι η πολιτική της παρούσας ισραηλινής κυβέρνησης σε σχέση με την περιθωριοποίηση της Χαμάς είναι καταδικασμένη σε αποτυχία. Επιπροσθέτως, εφιστά την προσοχή της κυβέρνησης Ολμέρτ στο ότι, εάν η Χαμάς αποδυναμωθεί, είναι πολύ πιθανό να αντικατασταθεί από μια πιο ριζοσπαστική οργάνωση. Δηλώνει ένθερμος υποστηρικτής της προσέγγισης και διαπραγμάτευσης του Ισραήλ με την παλαιστινιακή οργάνωση και -εμμέσως πλην σαφώς- του αποχαρακτηρισμού της από «τρομοκρατική», ακόμη και εάν αυτό θα αντίκειτο στην πολιτική των ΗΠΑ. Από την Ισπανία από όπου βρίσκεται σήμερα, ξεκίνησε τη συνέντευξη που ακολουθεί με εκτιμήσεις για τον πόλεμο.

Commanding the guilt (Constand Voljoen interview on Apartheid)

   ‘They do not know what they are talking about. When calling for the prosecution of apartheid officials, they speak about causing mayhem in the country’. 

He commanded the armed forces of a notorious regime. He formed and led an ultra conservative party during the last phase of apartheid, and played a great role in the transitional period that led the country to black rule. He does feel proud of it. Then why is Constand Viljoen disregarding his own past?       

Africanism’s son (Nkosinathi Biko interview on anti-apartheid struggle)

‘In this Rainbow Nation, the colours are not coexisting harmonically; they continue to stand side by side, but separately from each other’. 

To characterise him as an embodiment of the South African social transformation would not be a surprise. A tough, poor childhood surrounded by oppression and – being a son of a legendary black resistance figure – enriched by struggle for freedom gave its place to a present life mostly spent in an impressive Johannesburg business block. And seemingly, the passion for an ideology gave its palce to a mathematic stance over finance…  

‘Black Conscience’ was Steve Biko’s dogma. He led a large portion of black south Africans into realizing their identity and resist from being assimilated to white culture. This ideology was called ‘Africanism’, and became very popular during the height of apartheid. At a time where the Black Power Movement reined black idealists in America, Biko’s dogma encouraged his compatriots in vigorously express their identity, in order to break their dependency from white supremacist cultural influence. Biko became soon an icon among black activists. Likewise, he soon became a target for the apartheid regime. He was eventually arrested and died in prison. Many suggest that, had he survived, today Biko would have been the main black South African political figure, overshadowing Nelson Mandela.

Ντανιελ Ελσμπεργκ – Τhe Ιnsider (Daniel Ellsberg interview)

  Το απόγευμα της 1ης Οκωβρίου 1969, ο υπάλληλος της συμβουλευτικής εταιρίας RAND του αμερικανικού Πενταγώνου, περνούσε από τη πόρτα του εντυπωσιακού της κτηρίου. Με κάπως νευρικό βήμα, χαιρέτησε τον φρουρό και κατευθύνθηκε προς την έξοδο. Μέσα στο χαρτοφύλακα του, κρατούσε ένα μεγάλο αριθμό απόρρητων εγγράφων. Ήταν  κομμάτι ενός μεγάλου ιστορικού αρχείου που συντάχθηκε υπό τη προεδρία τριών αμερικανών προέδρων. Ένα αρχείο που καταδείκνυε τα ιστορικά ψέματα που τροφοδοτούσαν επί χρόνια οι αμερικανικές κυβερνήσεις στους πολίτες των ΗΠΑ, αναφορικά στο πόλεμο του Βιετνάμ.  Έβλεπε ότι ο πόλεμος εκείνος ήταν ‘στην αρχή απλώς ένα πρόβλημα, στη συνέχεια μια ηθική και πολιτική καταστροφή, και τέλος, ένα έγκλημα’. Είχε ξοδέψει τα δύο προηγούμενα χρόνια προσπαθώντας να καταδείξει τα σφάλματα εκείνου του πολέμου, δουλεύοντας με παράγοντες, όπως τον Χένρι Κίσσινγκερ.

  Είχε αποφασίσει όμως να αλλάξει στάση. Ήταν αποφασισμένος να φωτοτυπήσει τους 47 τόμους αυτού του αρχείου, και να τους δημοσιοποιήσει. Ήλπιζε ότι έτσι θα βοηθούσε να δοθεί ένα τέλος στο πόλεμο. Ήλπιζε σωστά…  

O Γκειρ Λουντεσταντ για βραβεία Νόμπελ (Geir Lundestad interview on Nobel Peace Prize )

‘Tο κεφάλαιο μου να διανέμεται ετησίως ως βραβείο σε αυτούς που, κατά την προηγούμενη χρονιά, θα έχουν περισσότερο ωφελήσει την ανθρωπότητα.[…] ένα μέρος της σε αυτόν που θα έχει κάνει τα περισσότερα ή τη καλύτερη δουλειά για την αδελφοσύνη των λαών, για τη διάλυση ή τη μείωση των στρατών και για τη διοργάνωση ή τη προώθηση συνεδρίων για την ειρήνη. […] Είναι ρητή μου  επιθυμία να μη λαμβάνεται υπόψιν η εθνικότητα των υποψηφίων, αλλά να βραβεύεται ο πιο άξιος’, έγραφε ο Σουηδός ευεργέτης Αλφρεντ Νόμπελ στη διαθήκη του,  δημιουργώντας το θεσμό που έφερε το όνομα του, στις παρυφές του 20ού αιώνα. 108 βραβευμένων και 110 εκατομμυρίων θυμάτων πολέμου αργότερα, ο σημερινός διευθυντής του Ινστιτούτου Νόμπελ Ειρήνης παραδέχεται ‘λίγα, μεγάλα λάθη’. Της απονομής του βραβείου σε γνωστούς και μη εξαιρετέους λόγω ‘λανθασμένης πληροφόρησης’, της μη απονομής στον άνθρωπο-ειρήνη Γκάντι, της λειτουργίας των βραβείων σαν ένα σχεδόν αποκλειστικά δυτικό κλάμπ για δεκαετίες. Ο κ. Γκέιρ Λούντεσταντ διαχωρίει τη θέση του από το τους προκατόχους του, αλλά όπως παραδέχεται, η σαφής διαθήκη του Νόμπελ δεν είναι τόσο σαφής και για τον ίδιο, ενώ έμμεσα, υπόσχεται επιβράβευση των Κληρίδη-Ντενκτάς εάν λυθεί το Κυπριακό. Η συνέντευξη που ακολουθεί μάλλον τον φόβισε σε κάποια σημεία. Ένα τέτοιο βραβείο όμως, εν μέσω παγκόσμιας πολιτικής αστάθειας, οφείλει να στέκεται στο ύψος των περιστάσεων. Και ο κ. Λούντεσταντ, δεν κατάφερε να πείσει οτι η σχέση Νόμπελ Ειρήνης – αγαθών προθέσεων είναι άριστες…

 

Ο Τζων Ντε Μόλ για ‘Μεγάλο Αδελφό’ (John de Mol interview on ‘Big Brother’)

Ο δημιουργός του Big Brother, ενός εκ των πιο αμφιλεγόμενων προγραμμάτων στην ιστορία της τηλεοράσεως απαντάει στο ερώτημα: ‘πόσο ζοφερό είναι το μέλλον του Μεγάλου Αδελφού;’

 

 Κε Ντε Μόλ, έχετε διαβάσει το μυθιστόρημα ‘1984’ του Τζώρτζ Όργουελ;  

Ναι, φυσικά. Είναι μια πρόβλεψη που επαληθεύτηκε σε πολλές χώρες . Η μόνη όμως σύνδεση του Big Brother με το 1984 είναι στο όνομα. Στο 1984 αυτό που περιγράφεται είναι η δύναμη των κυβερνήσεων και των μυστικών υπηρεσιών στο να παρακολουθούν τους πολίτες. Το ΒΒ είναι ένα ψυχαγωγικό πρόγραμμα όπου άνθρωποι με τη δική τους θέληση παίρνουν μέρος, και εάν δεν τους αρέσει μπορούν να αποχωρήσουν. Δεν νομιζω οτι έχει πολλά κοινά στοιχεία.  

Τζιλ Νέμες – Ισραηλινός αντιρρησίας

Ο Τζίλ Νέμες είναι έφεδρος λοχίας του Ισραηλινού στρατου. Μαζί με άλλους 390 έφεδρους αξιωματικούς και στρατιώτες έχουν αποφασίσει σε ανυπακοή των διαταγών που έρχονται από τη κυβέρνηση Σαρόν για υπηρεσία στα κατεχόμενα εδάφη. Δώδεκα από αυτούς έχουν κληθεί να υπηρετήσουν εκεί. Μετά την άρνηση τους, 8 από αυτούς έχουν φυλακιστεί και άλλοι 3 αναμένουν τη δίκη τους. Στις 2 Απριλίου, η κίνηση αυτή στάθηκε έξω από τις στρατιωτικές φυλακές 6 της πόλης Αθλίτ. Ο λοχίας Νέμες μας μίλησε την ίδια μέρα.  

   Γιατί αποφασίσατε να αντιταχθείτε στη βούληση των ανωτέρων σας; Υπέγραψα τη διακύρηξη γιατί δεν μπορούσα να λέω ψέματα στον εαυτό μου. Δεν θα έπρεπε να είμαστε στις περιοχές (Δυτ Όχθη και Γάζα), δεν έχουμε να κάνουμε τίποτα εκεί. Ότι γίνεται στις περιοχές δεν έχει να κάνει με την ασφάλεια του Ισραήλ και την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, αλλά με τους εποικισμούς 

200 έτη σε 2 χρόνια ( Ρόμπερτ Άντερσον – Ρίτσαρντ Άλαν) (Robert Anderson and Richard Allan on Parthenon Marbles)

Την Άνοιξη του 1802, ο Λόρδος Έλγιν με τη σύζυγο του Μαίρη, φτάνει στην Ακρόπολη, έχοντας στείλει μήνες πριν ένα πολυμελές συνεργείο για απόσπαση γλυπτών από τον Παρθενώνα  Ήταν η πρώτη φορά που τον έβλεπε από κοντά. Ακριβώς 200 χρόνια αργότερα, στη χώρα όπου στάλθηκαν, μια ουσιαστική συζήτηση έχει αρχισει, με ορίζοντα το 2004…  

‘Θα προσπαθήσετε άδικα να αποσπάσετε κάποια απάντηση στο τι άλλαξε στο κυβερνών κόμμα μετά την ανέλκυση του στην εξουσία’, μας είπαν οι πηγές. ‘Από το βρετανικό υπουργείο πολιτισμού θα σας παραπέμψουν αλλού’. Σε επιβεβαίωση, εκπρόσωπος του υπουργείου μας παρακάμπτει στο γραφείο τύπου των Εργατικών…  Τα λεγομενα των ιδίων όμως, προδίδουν οτι το εν λόγω κόμμα σκεπτόταν σοβαρά να επιστρέψουν τα Μάρμαρα στην Ελλάδα, πριν το 1997 που έγινε κυβέρνηση. Έκτοτε, ο Τόνι Μπλέρ προσπάθησε να αναβάθμισει περαιτέρω τον πολιτιστικό ρόλο του Λονδίνου. Επι πρωθυπουργίας του ανεγέρθη η περίφημη Τέιτ Μόντερν, το αποτυχημένο Μιλλένιουμ Ντόμ, πλήθος αρχιτεκτονικών κατασκευών στον Τάμεση, γεννήθηκαν πολλά καλλιτεχνικά φεστιβάλ. Η επιστροφή των γλυπτών θα ‘αποδυνάμωνε’ αυτή τη δυναμική, και θα έδινε ερίσματα στο αντιπολιτευόμενο Συντηρητικό κόμμα, υπέρμαχου μιας σκληρής ‘βρετανικότητας’.

 

Σκοτ Ριτερ – Ιρακ (Scott Ritter interview on Irak)

Ο κ. Σκότ Ρίττερ ήταν ανώτερος επιθεωρητής της ομάδας UNSCOM του ΟΗΕ στο Ιράκ για 7 χρόνια, μεταξύ 91-97. Έχοντας διατελέσει αξιωματικός στο επιτελείο του Νόρμαν Σβάρτζκοπφ κατά τον τελευταίο πόλεμο του Κόλπου, ήταν υπέρ μιας επιθετικής και διεισδυτικής πολιτικής επιθεωρήσεων, ενισχυμένη με την απειλή στρατιωτικής δράσης σε περίπτωση μη συνεργασίας των Ιρακινών. Και δεν ήταν λίγες οι φορές που πραγματοποίησε ξαφνικές επισκέψεις στους Ιρακινούς οργανισμούς που επέβλεπαν τα προγράμματα χημικών και βιολογικών όπλων του Σαντάμ.   Στα πλαίσια αυτής του της πολιτικής, το 1995 είχε την ιδέα να παρακολουθηθούν ιρακινές τηλεπικοινωνίες που θα μπορούσαν να παράσχουν στοιχεία για το οπλοστάσιο του Σαντάμ.  ‘Σαν μέρος της προσπάθειας του ΟΗΕ να σπάσει την Ιρακινή μυστικότητα, ο τότε επικεφαλής με εξουσιοδότησε να συντάξω μια ομάδα τηλεπικοινωνιακών υποκλοπών που θα δρούσε μέσα στο Ιράκ, για να καθορίσει εάν το Ιράκ έκρυβε κάτι από εμάς’, μας λέει. Σύμφωνα με τον κ. Ρίτερ, αυτό που προοριζόταν ως εργαλείο στα χέρια των επιθεωρητών, κατέληξε σε οργανωμένη προσπάθεια κατασκοπείας των ΗΠΑ στο Ιράκ.  ‘Υπήρξαν και άλλες προσπάθειες από τις ΗΠΑ, χωρίς τη συμμετοχή μου’, συνεχίζει. Κατά τη κυβέρνηση των ΗΠΑ, ο κ.Ρίτερ απομακρύνθηκε από αυτή την επιχείρηση υποκλοπών ‘ύστερα από υποψίες ότι είχε διοχετεύσει απόρρητες πληροφορίες στο Ισραήλ’. Τον Αύγουστο του ’98 παραιτήθηκε, με τον Σαντάμ να τον κατηγορεί για κατασκοπία, και τις ΗΠΑ να είναι –σύμφωνα με τον ίδιο- πολύ ‘διστακτικές’ ως προς τον αφοπλισμό του Ιράκ.